Buzina: o instrumento de alerta do carro e da torcida
Buzina é o aparelho que emite som forte para chamar atenção ou avisar, como a do carro ou a de um estádio. Vem do latim *bucina*, "trombeta".
Buzina é o aparelho que emite som alto para alertar alguém, como a dos carros. A origem é a *bucina* romana, uma trombeta de chifre usada em exércitos para dar sinais. Daí vêm também *buzinar* e *buzinaço*, protesto feito com buzinas.
- Aparelho sonoro de veículo. *A buzina quebrou.*
- Instrumento de torcida. *A torcida tocou a buzina.*
- Sinal sonoro de alerta. *Ouvi uma buzina distante.*
- Chifre-trombeta (antigo). *Buzina de caça.*
Formas e derivados
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo feminino | buzina | Uma buzina alta. |
| Plural | buzinas | As buzinas do trânsito. |
| Verbo | buzinar | Não buzine. |
| Derivado | buzinaço | Fizeram um buzinaço. |
| Derivado | buzinada | Deu uma buzinada. |
Em frases
- O motorista tocou a buzina para avisar o pedestre.Uso correto: avisar, não ofender.
- Houve um buzinaço em frente à prefeitura.Protesto coletivo com buzinas.
- Não use a buzina perto de hospitais.Regra do trânsito brasileiro: é proibido em zonas de silêncio.
Buzina, alarme e sirene
- Alarme avisa de perigo; veja alarme.
- Sirene é som contínuo de emergência, como o de ambulância.
- Buzina é de uso curto e controlado: o motorista a aciona.
- No Brasil, o carro precisa ter buzina funcionando, pois ela é equipamento obrigatório. Em muitos lugares, tocá-la sem necessidade rende multa, e uma batida longa costuma ser vista como agressiva. O barulho excessivo incomoda vizinhos e pacientes de hospitais, por isso existem as zonas de silêncio.
Buzinar é infração?
Pode ser. O Código de Trânsito proíbe buzinar sem necessidade, em especial em locais de silêncio e à noite.
De onde vem a palavra?
Do latim *bucina*, trombeta usada por romanos para sinalização.