Sino: o som de metal que marca a hora
Sino é um instrumento de metal em forma de copo invertido, que soa ao ser percutido. Marca horas, missas e festas, e em escolas anuncia o fim da aula.
O sino é um dos sons mais antigos das cidades. Nas escolas brasileiras, o toque que marca o recreio costuma ser chamado de "sinal", mas o objeto que produz o som é o sino. A palavra pertence ao universo das torres e das igrejas.
- Instrumento de metal que soa ao ser batido. *O sino da igreja tocou às seis.*
- Aviso sonoro. *O sino do bonde.*
- Forma de objeto, em decoração. *Vaso em forma de sino.*
- Sino de Natal e sino de vento, objetos decorativos. Perto da palavra sinal está o sentido sonoro de aviso, e a torre é onde ele costuma ficar.
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Observação |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | o sino |
| Plural | sinos | sinos de bronze |
| Diminutivo | sininho | sino pequeno |
| Peça interna | badalo | a parte que bate no sino |
| Derivados | sineiro, sineta, badalar | sineta = sino pequeno de mão |
Como usar em frases
- O sino da matriz toca todos os domingos.Imagem de cidades históricas, como Ouro Preto.
- Pendurei um sininho na porta da loja.Usado para avisar clientes.
- O som do sino ecoou pelo vale.Descrição literária.
Origem e diferença de sinal
Sino vem do latim tardio *signum*, "sinal", porque o toque era um aviso. Por isso as duas palavras são parentes, mas a especialização do instrumento ficou com sino, enquanto sinal abrange semáforo, aceno ou campainha. Na prática, o "sino de Natal" aparece em canções, e o *sininho* é o apelido de Tinker Bell em dublagens brasileiras.
Sino ou sinal na escola?
No Brasil, diz-se mais "o sinal" para o aviso da aula; sino é o objeto.
Como se chama o som do sino?
Badalada ou toque; o verbo é badalar.