Senhora: tratamento de respeito, estado civil e a mulher da casa
Senhora é o tratamento de respeito dado a uma mulher adulta, a mulher que manda numa casa e, em outros contextos, a mulher casada ou de certa idade.
Chamar alguém de senhora é um gesto de cortesia que o português cultiva. A palavra pode ser tratamento, substantivo e título, e o contexto muda tudo: numa loja é educação, num convite é formalidade. É o feminino de *senhor*, e a abreviatura mais comum é Sra.
- Tratamento de respeito. *A senhora aceita um café?*
- Mulher adulta. *Uma senhora atravessou a rua.*
- Dona da casa. *A senhora da casa recebeu os convidados.*
- Título religioso. *Nossa Senhora é muito venerada no Brasil.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | feminino | a senhora |
| Plural | senhoras | As senhoras do bairro. |
| Masculino | senhor | O senhor chegou. |
| Abreviatura | Sra. | Sra. Maria Alves. |
| Diminutivo | senhorinha | Uma senhorinha elegante. |
Como se usa na frase
- A senhora poderia me informar o horário?Tratamento formal, educado.
- Aquelas senhoras estão jogando dominó na praça.Substantivo comum, neutro.
- Boa tarde, senhora Maria!Com o nome próprio; formal e simpático.
Senhora, dona e madame
Há uma escada de tratamentos. *Senhora* é o mais formal e geral. *Dona* é típico do Brasil e se junta ao primeiro nome (*dona Rita*), com tom afetuoso e respeitoso. *Madame* tem sabor francês e carrega às vezes um toque irônico. Do lado masculino, o senhor tem usos equivalentes. Em Portugal, o uso do *você* é mais restrito, e a *senhora* aparece com mais frequência como tratamento direto.
Senhora e dona são iguais?
Parecidas. Dona vem com o primeiro nome, é mais afetiva e muito brasileira.
Sra. se escreve com ponto?
Sim: Sra. é abreviatura e leva ponto final.