O que significa senhor? Tratamento, título e Deus
Senhor é o tratamento respeitoso dado a um homem, sobretudo mais velho ou desconhecido. Também é título de autoridade e nome usado para se referir a Deus.
Quando alguém diz senhor a você, a conversa muda de tom. Em português, tratar alguém por senhor é o jeito mais simples de mostrar respeito sem dizer mais nada.
- Tratamento respeitoso a um homem. *O senhor aceita um café?*
- Homem mais velho ou desconhecido. *Um senhor me ajudou com a mala.*
- Título de autoridade ou nobreza. *O senhor feudal mandava no castelo.*
- Deus (com inicial maiúscula). *Que o Senhor abençoe.* Compare com senhora.
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Masculino | senhor | o senhor |
| Feminino | senhora | a senhora |
| Plural | senhores | os senhores |
| Abreviação | Sr., Sra. | Sr. Almeida |
| Diminutivo | senhorzinho | uso pejorativo |
Como usar em uma frase
- O senhor quer que eu feche a janela?Terceira pessoa de cortesia: o verbo vai para ele.
- Prezados senhores, segue o relatório anexo.Abertura formal de e-mail ou carta.
- Perdão, senhor, o assento está ocupado?Tratamento a um desconhecido, mais comum com idosos.
Senhor, sênior e sir
Senhor vem do latim *senior*, que significa mais velho, comparativo de *senex*, velho. É a mesma raiz de *sênior*, *senado* e do inglês *sir*: a velhice como sinônimo de autoridade. No Brasil, tratar por *senhor* é sinal de respeito e distância, mas o uso varia por região e geração: no Sul e no Sudeste ele é mais formal; em partes do Nordeste, é comum até em família. Já o dono de um negócio é dono, e não senhor, no tom cotidiano.
Senhor ou você: quando usar cada um?
Senhor para idosos, desconhecidos e ambientes formais; você em situações informais. A escolha depende do contexto.
Senhor leva maiúscula?
Só quando designa Deus ou faz parte de título, como Nosso Senhor. No tratamento comum, escreve-se com minúscula.