Relógio: a palavra grega que conta as horas
Relógio é o instrumento que mede e indica as horas. Existem de pulso, de parede, de bolso, de sol, digitais e de ponteiros.
O relógio é um objeto tão comum que quase não pensamos nele. Sua origem é um nome preciso: do grego *hōrológion*, formado por *hora* e *légein*, dizer, o relógio é o que diz as horas. Hoje existem relógios digitais, de pulso, de parede e até os que contam passos e batimentos cardíacos.
- Instrumento que marca as horas. *O relógio da sala parou.*
- Aparelho de medição. *O relógio de luz fica na entrada.*
- Medição do tempo, em sentido figurado. *Estamos contra o relógio.*
- Relógio biológico. *O relógio do corpo regula o sono.* Veja também hora e tempo.
Formas e derivados
| Classe | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | relógios | Relógios antigos |
| Diminutivo | relogiozinho | Uso informal |
| Profissão | relojoeiro | Quem fabrica e conserta relógios |
| Loja | relojoaria | Loja de relógios |
| Composto | relógio de pulso | O mais usado |
Relógio em frases
- Acertei o relógio com o horário de verão.Cotidiano, registro neutro.
- Ele vive de olho no relógio.Expressão para quem se preocupa com o tempo.
- O relógio de ponto marcou a entrada às oito.Contexto de trabalho.
Origem e curiosidades
O grego *hōrológion* passou ao latim *horologium* e, ao longo dos séculos, ao português *relógio*, perdendo o *h* inicial. Em português, o *-ló-* é a sílaba forte, por isso a palavra tem acento agudo. Expressões como *contra o relógio* (com pressa), *relógio de ponto* (que marca a presença) e *acertar os relógios* (combinar horários) mostram como a palavra se espalhou pelo cotidiano.
Por que relógio tem acento?
Porque é paroxítona terminada em ditongo, como em história: relógio leva acento no ó.
De onde vem relógio?
Do latim horologium, que vem do grego hōrológion, o que diz as horas.