Local: substantivo masculino e adjetivo ao mesmo tempo
Local é o lugar determinado onde algo acontece ou está; como adjetivo, significa pertencente ou relativo a um lugar, como em comércio local.
A palavra local é tão comum que passa despercebida. Ela tem duas faces: como substantivo, é um lugar determinado, e como adjetivo, descreve o que pertence a esse lugar. Quando o jornal fala em "o local do crime", usa o substantivo; quando fala em "produtor local", usa o adjetivo. Em ambos os casos, a ideia é a de lugar preciso.
- Lugar determinado (masc.). *O local da festa é um clube.*
- Relativo a um lugar (adj.). *A feira local vende frutas frescas.*
- Em medicina. *Anestesia local.*
- Em informática. *Disco local.*
Formas da palavra
| Categoria | Forma | Observação |
|---|---|---|
| Gênero | masculino (subst.) | o local |
| Plural | locais | -al vira -ais |
| Adjetivo | local | igual para os dois gêneros |
| Derivados | localidade, localizar | localização é o ato de localizar |
| Antônimo | global | em contraste com local |
Como usar em frases
- O local do evento mudou na última hora.Substantivo masculino.
- Os moradores locais protestaram.Adjetivo concordando com o plural.
- Prefiro o comércio local aos grandes mercados.Expressão corrente nas campanhas de consumo consciente.
Local ou lugar?
- Lugar é a palavra geral: serve para o abstrato ("não é lugar para criança") e para o concreto.
- Local é mais técnico e formal, usado em jornalismo, direito e anúncios.
- Em frases como "no local", o sentido é de "exatamente ali", típico de notícias policiais.
- Com lugares públicos, veja também mercado e região.
Qual é o plural de local?
Locais. Em português, as palavras terminadas em -al formam o plural em -ais, como animal e animais.
Posso dizer "a local"?
Não no sentido de lugar. Como substantivo, é sempre masculino: o local.