Gerente: quem administra uma equipe, um setor ou uma loja
Gerente é a pessoa responsável por administrar uma empresa, uma agência ou um setor, coordenando tarefas e equipes.
Gerente vem do latim *gerens*, 'aquele que conduz'. O gerente fica no meio da escada: responde à diretoria e cobra a equipe. A palavra é comum em bancos, lojas, hotéis e restaurantes.
- Administrador de empresa ou setor. *O gerente do banco me atendeu.*
- Responsável por equipe. *A gerente de projetos reuniu o time.*
- Quem conduz um processo. *O gerente de contas.*
- Cargo de confiança. *Foi promovido a gerente.*
- Gerente de conta bancária. *Minha gerente liberou o limite.*
Formas da palavra
| Aspecto | Forma | Exemplo |
|---|---|---|
| Gênero | comum de dois gêneros | o/a gerente |
| Plural | gerentes | os gerentes |
| Verbo | gerir | gerir uma loja |
| Derivado | gerência | a gerência do banco |
| Derivado | gerenciar | gerenciar a equipe |
Gerente em frases
- Quero falar com o gerente da loja.Frase clássica de reclamação.
- A gerente de RH marcou a entrevista.'A gerente' é feminino, sem mudar a forma.
- Ele virou gerente aos trinta anos.Cargo alcançado por promoção.
Gerente, chefe e diretor
- O chefe manda no dia a dia; o *gerente* coordena uma área; o diretor decide o rumo.
- Em Portugal, a palavra é *gerente* e também *gestor*.
- A *gerência* indica tanto o cargo quanto o setor.
- Quem passa de gerente a diretor costuma deixar a rotina de execução e assumir decisões estratégicas.
- Em inglês, *manager* é a palavra equivalente.
Gerente tem feminino?
A forma é a mesma para os dois gêneros: o gerente e a gerente.
Gerente e gestor são sinônimos?
Parecidos. Gestor é mais amplo; gerente é cargo específico.