O que é fedor e de onde vem esse cheiro ruim?
Fedor é o mau cheiro forte e desagradável. A palavra vem do latim e dá origem a feder, fedorento e fétido.
O substantivo masculino fedor designa um mau cheiro forte, daqueles que chegam antes de a gente ver de onde vêm. Enquanto *cheiro* é neutro, o fedor só pode ser ruim: ninguém sente fedor de pão quentinho. A palavra descende do latim *foetor*, do verbo *foetere*, "feder".
- Mau cheiro intenso. *Havia um fedor de lixo no corredor.*
- Sensação figurada de coisa suspeita. *Aquele negócio tinha fedor de golpe.*
- Pessoa ou lugar malcheiroso (informal). *O vestiário virou um fedor.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Observação |
|---|---|---|
| Plural | fedores | Fedores subiam do esgoto. |
| Verbo | feder | Pretérito: fedeu; gerúndio: fedendo |
| Adjetivo | fedorento | Também "fétido" (mais formal) |
| Aumentativo | fedorzão | Informal e expressivo |
| Oposto | aroma | Cheiro agradável |
Exemplos de uso
- O fedor do peixe estragado tomou a cozinha.Uso literal, bastante forte.
- Aquele acordo tem fedor de corrupção.Sentido figurado, comum em jornalismo.
- Abra a janela, que está um fedor aqui!Fala coloquial e direta.
Fedor, odor e cheiro
- Cheiro — palavra neutra, serve para o bom e o mau. Veja também cheiro.
- Odor — termo mais técnico e neutro, usado em laudos e propagandas: *odor corporal*.
- Aroma — cheiro agradável, ligado a comida, café e perfumes.
- Fedor — sempre negativo e intenso; já "feder" é considerado informal e forte.
Fedor é palavrão?
Não. É uma palavra comum e correta, mas forte e pouco delicada. Em contextos formais, prefira "mau odor".
Qual é o verbo de fedor?
É "feder": eu fedo, ele fede, ele fedeu. Existe também "empestar", que é mais literário.