Favor: de um pedido educado a um aviso nas placas
Favor é um ato de gentileza feito sem obrigação; também é a palavra de cortesia em "por favor" e o sinal de preferência em "a favor de".
O substantivo favor vem do latim *favor* e nasceu da ideia de simpatia e proteção. Quem faz um favor ajuda sem receber nada em troca, e quem pede "por favor" reconhece que está dependendo da boa vontade do outro. Por isso a palavra é um dos pilares da educação no dia a dia.
- Ato de ajuda gratuito. *Pode me fazer um favor?*
- Apoio ou preferência. *O resultado foi a favor do time da casa.*
- Aviso formal em placas. *Favor não fumar.*
- Vantagem concedida. *Ele só conseguiu o cargo por favores políticos.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Plural | favores | Devo muitos favores a ela. |
| Adjetivo | favorável | Um vento favorável. |
| Verbo | favorecer | A chuva favoreceu o plantio. |
| Contrário | desfavor | Agir em desfavor de alguém. |
| Superlativo | favorabilíssimo | Um parecer favorabilíssimo. |
Como usar em frases
- Faça o favor de sentar.Pedido educado, mas pode soar irônico conforme o tom.
- Sou a favor da proposta."A favor de" escreve-se separado e se opõe a "contra".
- Favor apresentar o documento na entrada.Uso formal e escrito, comum em avisos.
Expressões com favor
- Por favor — fórmula de cortesia, usada junto de ajuda ou pedidos.
- Fazer o favor de — pedido educado ou ordem irritada: *Faça o favor de sair!*
- Em favor de — em benefício de: *Ele abriu mão do cargo em favor do irmão.*
- Ser um favor — algo aceito de bom grado: *Seu convite é um favor.*
Por favor tem hífen?
Não. Escreve-se "por favor", em duas palavras, sem hífen e sem acento. A sílaba tônica é "vor".
A favor ou afavor?
Escreve-se "a favor", separado, e o contrário é "contra". Na fala, o favor também pode virar apoio a uma ideia.