Casca: o que cobre frutas, árvores e feridas
Casca é a cobertura externa de frutas, ovos, árvores ou feridas; em sentido figurado, a aparência de alguém.
Toda fruta traz sua casca. A palavra vem do verbo *cascar*, do latim *quassicare*, ‘quebrar’, e define a camada rígida que a gente quebra, raspa ou tira para chegar ao interior. No português do Brasil, ela dá origem a expressões fortes, como ‘descascar o abacaxi’.
- Cobertura de fruta. *A casca da banana.*
- Revestimento de árvore. *Casca de eucalipto.*
- Cobertura de ovo. *Casca de ovo quebrada.*
- Crosta de ferida. *A casca já caiu.*
Formas
| Forma | Palavra | Observação |
|---|---|---|
| Gênero | a casca | substantivo feminino |
| Plural | as cascas | regular |
| Diminutivo | cascazinha | pequena casca |
| Verbo | descascar | tirar a casca |
| Adjetivo | casca-grossa | pessoa dura |
Exemplos
- Descasque o abacaxi com cuidado.Sentido literal, mas lembra a expressão.
- Ele é casca-grossa e não leva desaforo.Gíria: pessoa durona.
- Escorreguei numa casca de banana.Cena de comédia; também figurada.
Descascar o abacaxi
- Descascar o abacaxi: resolver um problema difícil (o abacaxi tem casca espinhosa).
- Casca de banana: armadilha ou deslize; ‘pisar numa casca de banana’.
- Casca grossa: pessoa de personalidade forte.
- Casca de ferida: crosta que se forma ao cicatrizar.
- A casca da fruta é muitas vezes rica em fibras.
Casca e pele são sinônimas?
Em frutas, quase; pele é a camada fina e casca, a mais grossa.
O que significa descascar?
Retirar a casca ou, figurativamente, enfrentar uma tarefa chata.
Casca é sempre dura?
Não. A casca da banana é macia, a do coco é dura; a palavra cobre qualquer revestimento externo.