Leste: o ponto cardeal onde nasce o sol
Leste é o ponto cardeal à direita de quem olha para o norte, na direção em que o sol nasce; também designa a região situada nessa direção.
Quando o dia nasce, é para o leste que se olha. No Brasil a sigla desse ponto cardeal é L; em Portugal, que prefere a palavra *este*, é E. A palavra serve para orientar mapas, descrever bairros e até nomear regiões geopolíticas inteiras.
- Ponto cardeal. *O sol nasce no leste.*
- Região a leste de um lugar. *A zona leste de São Paulo tem milhões de habitantes.*
- Vento que sopra do leste. *O vento leste trouxe a chuva.*
- Leste Europeu. Conjunto de países da Europa oriental. *Ela estudou a história do Leste Europeu.*
Formas da palavra
| Categoria | Forma | Observação |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | o leste |
| Sigla | L | no Brasil; em Portugal, E |
| Oposto | oeste | sigla O |
| Intermediários | nordeste, sudeste | ficam entre o leste e o norte ou o sul |
| Adjetivo | oriental | "parte oriental" |
Como usar em frases
- A janela do quarto dá para o leste.Por isso o sol entra logo cedo.
- Moro na zona leste e pego o metrô todo dia.Referência a bairros paulistanos como Itaquera e Tatuapé.
- O barco seguiu rumo ao leste.Em contexto náutico, também se diz "rumo L".
Leste, este e oriente
Em Portugal o ponto cardeal costuma ser dito este, abreviado E, enquanto no Brasil só se usa *leste*, com a sigla L. Para quem aprende, atenção: *este* no português do Brasil é, antes de tudo, o pronome demonstrativo ("este livro"). O substantivo *oriente* é parente próximo e aparece em expressões como "Extremo Oriente". Com uma bússola na mão, os dois mundos se encontram: a agulha aponta o norte e o leste fica à direita.
Leste e oriente significam a mesma coisa?
Quase. Leste é o ponto cardeal; oriente é um termo mais amplo, muitas vezes cultural ou histórico, como em Oriente Médio.
Como lembrar onde fica o leste?
É onde o sol nasce. Voltado para ele, o norte fica à esquerda e o sul, à direita.