Caminho: o trajeto, a estrada e o rumo da vida
Caminho é a via ou o trajeto percorrido para ir de um lugar a outro. Em sentido figurado, também é o rumo escolhido para a vida ou para um projeto.
O caminho é a palavra mais antiga para dizer "por onde se vai". Do latim tardio *camminus*, de origem celta, ela já designava a via de terra batida antes de existir asfalto. Em português, serve tanto para a estrada de terra quanto para o rumo de uma carreira. Primos próximos: estrada, trilha e rumo.
- Via ou trajeto. *O caminho para a escola leva vinte minutos.*
- Meio, modo. *O diálogo é o melhor caminho.*
- Trajetória de vida. *Cada um escolhe seu caminho.*
- Passagem desobstruída. *Dê licença, está no meu caminho.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Observação |
|---|---|---|
| Gênero | masculino | o caminho |
| Plural | caminhos | Regular. |
| Diminutivo | caminhinho | Trilha estreita. |
| Verbo ligado | caminhar | Andar a pé. |
| Derivado | caminhante | Quem anda a pé. |
Como usar em uma frase
- No caminho de casa, passei na padaria.Cotidiano urbano.
- Esse é o caminho das pedras para passar no concurso.Expressão: o jeito mais seguro.
- Abram caminho para a ambulância!Imperativo comum em trânsito.
Caminho, caminho das pedras e expressões
- Caminho das pedras. O jeito mais seguro ou conhecido de chegar a um objetivo.
- A meio caminho. Na metade do percurso: *estamos a meio caminho do prazo*.
- Cada macaco no seu galho, cada um no seu caminho. Variante popular sobre respeitar os limites.
- Caminho de Santiago. Rota de peregrinação na Espanha, percorrida por milhares de pessoas por ano.
Caminho e estrada são sinônimos?
Parecidos. Estrada tem conotação de via larga, em geral pavimentada; caminho pode ser até uma trilha de terra.
De onde vem a palavra caminho?
Do latim tardio *camminus*, de origem celta. É um dos poucos termos de origem gaulesa em português.