Apelo: pedido que comove, charme que atrai e recurso na Justiça
Apelo é um pedido insistente e emocionado, mas também o poder de atrair o público e, em contexto jurídico, o recurso a uma instância superior.
Apelo é um pedido intenso, feito com emoção a quem pode atender. Num anúncio, porém, o "apelo" é o que prende o olhar: o charme que faz o público querer o produto. Em tribunais, a palavra convive com *apelação*, o recurso à instância superior.
- Pedido insistente e emocionado. *O prefeito fez um apelo por doações.*
- Poder de atrair. *O filme tem muito apelo entre os jovens.*
- Recurso a instância superior (jurídico). *A defesa fez o apelo ao tribunal.*
- Chamamento moral. *O apelo à paz foi ouvido no mundo todo.*
Formas e derivados
| Forma | Palavra | Exemplo |
|---|---|---|
| Substantivo masculino | apelo / apelos | Vários apelos foram feitos. |
| Verbo | apelar | Ele apelou ao juiz. |
| Adjetivo | apelativo | Um título apelativo. |
| Derivado jurídico | apelação | Apelação cível. |
| Parente próximo | apelido | Nome que se acrescenta. |
Como usar na frase
- Os moradores fizeram um apelo ao governo por mais ônibus.Linguagem de jornal e de associações.
- O apelo visual da embalagem aumentou as vendas.Termo de marketing, sentido de atrativo.
- Parou de apelar e voltou ao diálogo.Verbo ganhou, na fala, sentido de recorrer a baixarias.
De onde vêm apelo e apelar
- Latim: o verbo *appellare* significava "dirigir-se a alguém, chamar"; dele vieram apelar, apelo, apelação e apelido.
- Gíria brasileira: *apelar* e *apelação* também indicam o uso de recursos baixos, exagerados ou de mau gosto: *essa letra apela demais*.
- Escrita: apelo tem dois *l* no meio e leva *o* final, como na palavra *apelido*.
- Quase sinônimo: pedido, mas apelo carrega mais urgência e emoção.
Apelo e apelação são iguais?
Não. Apelação é o recurso formal à segunda instância; apelo é termo mais geral, de uso comum e emotivo.
"Apelativo" é elogio ou crítica?
Depende. Em marketing, indica algo que atrai; na fala, pode soar crítico, como excesso de apelação.