Wydział na uczelni i w urzędzie

Wydział to część większej całości, której przypisano osobny zakres obowiązków. Student studiuje na wydziale, petent załatwia sprawę w wydziale komunikacji, a oba słowa łączy ta sama idea podziału kompetencji. Bliskoznaczny jest dział, choć w zwykłej mowie wydział bywa większy i bardziej formalny, a jego nazwa często pojawia się na tabliczkach przy drzwiach urzędów i na stronach uczelni.

• Jednostka uczelni. *Wydział Prawa i Administracji ma swoją siedzibę w centrum.*
• Komórka urzędu. *Wydział Komunikacji wydaje prawa jazdy.*
• Część instytucji lub firmy. *Przeniesiono go do wydziału kadr.*

Odmiana rzeczownika

Wydział w zdaniu

• Studiuje na wydziale chemii.Z nazwą uczelni używamy „na”, z urzędem raczej „w”: „w wydziale”.
• Pani z wydziału ewidencji poprosiła o dowód.Skrótowo mówi się też „wydział ewidencji”.
• Dziekan zarządza całym wydziałem.Narzędnik po czasowniku „zarządzać”.

Pochodzenie i pułapki

• Etymologia: od czasownika *wydzielić*, od przedrostka „wy-” i rdzenia „dział-”, który widać też w słowach *dział*, *dzielić*, *podział*.
• Wydział a faculty: po angielsku *faculty* znaczy często „kadra naukowa”. Polski wydział to jednostka organizacyjna, nie grono wykładowców.
• Pisownia: w „wydział” piszemy „ł”, a rodzaj męski odmieniamy regularnie: *wydziału*, *wydziale*. Rzeczownik pasuje do wzoru „dział”, tylko z przedrostkiem „wy-”.