Rover: iemand die rooft, en een voertuig op een andere planeet
Een rover is iemand die rooft, vooral in oude of literaire taal. Tegenwoordig is een rover ook een voertuig dat andere planeten verkent, zoals de Mars-rover.
Een rover nam vroeger wat van een ander was. Tegenwoordig rijdt de rover vooral over Mars en neemt hij alleen foto's en gesteenteproeven mee. Het woord kent dus een mooie omkeer in betekenis.
- Rover als iemand die rooft. *De rovers overvielen de koopmanskaravaan.*
- Zeerover. *De zeerovers kaapten het schip.*
- Verkenningsvoertuig (leenwoord). *De rover beklimt een rotsachtige helling op Mars.*
Vormen
| Vorm | Woord | Opmerking |
|---|---|---|
| Lidwoord | de rover | Een de-woord. |
| Meervoud | rovers | Meerdere rovers. |
| Samenstelling | struikrover | Rover langs de weg. |
| Werkwoord | roven | Hij roofde, heeft geroofd. |
| Samenstelling | zeerover | Piraat. |
Rover in een zin
- De rover zond foto's van de Marsbodem naar de aarde.Nieuwstaal over ruimtevaart.
- In het verhaal wordt de karavaan door rovers aangevallen.Literair of verhalend; in gewoon spreken zegt men eerder 'dieven' of 'overvallers'.
- Ze waren rovers en moordenaars.Oude, bijbelse of historische toon.
Verwante woorden
Het woord rover hoort bij *roven* en bij het zelfstandig naamwoord roof. In verhalen kom je ook de piraat en de dief tegen. Het Engelse *rover* betekent zowel 'zwerver' als 'verkenningsvoertuig'; dat gebruik is in Nederland overgenomen voor planeetwagens. De Mars-rovers heten bij naam: Opportunity, Curiosity en Perseverance. Het oude Nederlandse woord is dus nog niet verdwenen, maar het is zeldzaam in gewone zinnen. Wie vandaag de dag 'rover' zegt, bedoelt vaak het ruimtevoertuig.
Wat is het verschil tussen een rover en een dief?
Een rover gebruikt geweld, een dief steelt ongemerkt.
Is rover Nederlands of Engels?
In de betekenis van roofbeul is het Nederlands; de ruimtevaartbetekenis komt uit het Engels.