Kader: lijst, context en leidinggevenden
Een kader is een omlijsting of raamwerk, maar ook de context waarin iets gebeurt en de groep leidinggevenden in een organisatie. Het woord is een het-woord.
Het kader is een woord met een ruime werkingssfeer. Een kader houdt iets bij elkaar, of het nu een schilderij is, een onderzoeksvraag of het middenkader van een bedrijf. In officiële taal zie je het vooral terug in vaste formules zoals *in het kader van*.
- Omlijsting. *Het schilderij zit in een gouden kader.*
- Raamwerk of context. *Dit gebeurt in het kader van een groter project.*
- Leidinggevend personeel. *Het middenkader ontbreekt in de organisatie.*
- Omlijnd vak in een tekst. *Zet de definitie in een kader.*
- Fietsframe (vooral Vlaanderen). *Het kader van mijn fiets is gebarsten.*
Vormen van kader
| Vorm | Woord | Voorbeeld |
|---|---|---|
| Lidwoord | het kader | Geslacht: het-woord |
| Meervoud | kaders | Twee kaders |
| Verkleinwoord | kadertje | Een kadertje in de tekst |
| Samenstelling | kaderlid | Een kaderlid van de partij |
| Samenstelling | middenkader | Het middenkader van het bedrijf |
Kader in de praktijk
- In het kader van de veiligheid wordt het plein afgesloten.Formeel; typisch voor beleidstaal en nieuwsberichten.
- Hij is lid van het kader van de club.Neutraal; kader betekent hier de groep leidinggevenden.
- Mijn nieuwe kader is van aluminium.Vlaams; in Nederland zeg je meestal frame.
Herkomst en verwarring
Kader kwam in de achttiende eeuw uit het Frans (*cadre*), dat teruggaat op het Italiaanse *quadro* en het Latijnse *quadrum*, 'vierkant'. Het begrip begon dus letterlijk als een vierkante omlijsting. In de eerste betekenis ligt het dicht bij de lijst, en in de abstracte betekenis bij begrippen als context en randvoorwaarden. Let op: *in het kader van* wordt vaak te pas en te onpas gebruikt; *voor* of *bij* is soms eenvoudiger.
Is het de kader of het kader?
Het kader: het is een het-woord. Meervoud: kaders.
Wat bedoelt men met het middenkader?
De leidinggevenden tussen directie en uitvoerend personeel, zoals teamleiders en afdelingshoofden.