Scala: gradini, misure e il più famoso teatro d'opera
La scala è una successione di gradini che permette di salire o scendere. Il termine indica anche una serie di valori ordinati, il rapporto di riduzione di una mappa e il teatro milanese.
Pochissime parole italiane viaggiano in tanti mondi quanto scala. Si sale per scale, si misura con una scala, si suona una scala e si va a teatro alla Scala. Viene dal latino *scala*, parente di *scandere*, «salire».
- Successione di gradini. *Le scale del palazzo sono ripide.*
- Attrezzo per salire. *Una scala a pioli.*
- Serie graduata di valori. *La scala dei voti va da uno a dieci.*
- Proporzione nelle carte. *Una mappa in scala uno a cento.*
- Sequenza di note. *La scala di do maggiore.*
Forme e locuzioni
| Forma | Esempio | Nota |
|---|---|---|
| la scala | una scala | Femminile singolare |
| le scale | le scale | Plurale, più comune per un edificio |
| scala mobile | la scala mobile | Rampa che si muove da sola |
| scala reale | una scala reale | Combinazione di poker |
| scalare | scalare una vetta | Verbo collegato |
Esempi con commento
- Prendiamo le scale invece dell'ascensore.In italiano si usa quasi sempre il plurale per le scale di un edificio.
- Il disegno è in scala uno a cinquanta.Linguaggio tecnico del disegno.
- Domani sera andiamo alla Scala a vedere l'opera.Con la maiuscola e l'articolo: è il teatro di Milano.
Perché il teatro si chiama La Scala
Il Teatro alla Scala di Milano, inaugurato nel 1778, prende il nome dalla chiesa di Santa Maria alla Scala, demolita per fargli posto, che a sua volta ricordava Regina della Scala, moglie di Bernabò Visconti. Quanto alle parole vicine, il gradino è l'elemento singolo, la salita è il percorso che porta in alto. Attenzione al verbo: «lui scala la montagna» e «la scala della montagna» sono due frasi diverse.
Si dice scala o scale per il palazzo?
Il plurale: le scale. Il singolare indica un attrezzo o una singola rampa.
Che cos'è la scala mobile?
L'escalator, ma in economia indicava anche l'adeguamento automatico dei salari ai prezzi.