Lampada, lampadina o lampadario? Tre oggetti per fare luce
La lampada è un apparecchio che produce luce, con una fonte propria e spesso un paralume. Da non confondere con la lampadina (il bulbo) e il lampadario (appeso al soffitto).
La lampada è l'oggetto che porta la luce in casa. Nell'italiano di tutti i giorni si fa spesso confusione tra lampada, lampadina e lampadario, ma ognuno ha il suo compito. E tutti hanno in comune un'idea semplice: fare luce quando manca il sole.
- Apparecchio che illumina. *Accendi la lampada sul comodino.*
- Antica lucerna a olio. *La lampada di Aladino contiene un genio.*
- Lampada abbronzante. *Una seduta di lampada può danneggiare la pelle.*
- Sorgente luminosa speciale. *Una lampada a raggi UV.*
Forme
| Forma | Parola | Esempio |
|---|---|---|
| Singolare | lampada | Una lampada da tavolo. |
| Plurale | lampade | Le lampade del salotto. |
| Diminutivo | lampadina | Cambiare la lampadina. |
| Derivato | lampadario | Un lampadario di cristallo. |
| Altro nome | abat-jour | Un'abat-jour rosa. |
Come si usa nella frase
- Spegni la lampada, per favore: voglio dormire.Uso domestico.
- La lampadina si è fulminata: la lampada non funziona.Distinzione tra oggetto e bulbo.
- Il lampadario della sala risale all'Ottocento.Apparecchio appeso.
Tre parole, tre oggetti
- Origine. Dal greco *lampás* («torcia, fiaccola»), passato nel latino *lampas*: la lampada era all'inizio una torcia o un lume a olio.
- Lampadina. È il bulbo che contiene il filamento o il LED: si cambia quando si «fulmina».
- Lampadario. Si appende al soffitto e ha più punti luce.
- Altre fonti. Per illuminare si usavano anche la candela e, nei tempi moderni, ogni genere di luce elettrica.
Che differenza c'è tra lampada e lampadina?
La lampada è l'apparecchio intero, la lampadina il piccolo bulbo che produce luce.
Che cosa vuol dire «abat-jour»?
È il paralume, spesso usato per l'intera lampada da comodino: la parola viene dal francese.