Gomma: cancellare, masticare o cambiare pneumatico?
La gomma è una sostanza elastica ricavata dal lattice di alcune piante o prodotta in modo sintetico; indica anche il pneumatico, la gomma da cancellare e quella da masticare.
La gomma è una parola da tutti i giorni, dal banco di scuola al garage. In italiano la stessa parola può essere un materiale, un pezzo dell'auto, un oggetto di cancelleria e una caramella.
- Materiale elastico. *Gli stivali di gomma tengono asciutti i piedi.*
- Pneumatico. *Ho bucato una gomma sull'autostrada.*
- Oggetto per cancellare. *Prestami la gomma e la matita.*
- Gomma da masticare. *Una gomma alla menta.*
Forme e composti
| Forma | Parola | Nota |
|---|---|---|
| Genere | femminile | la gomma |
| Plurale | gomme | le gomme |
| Composto | gommapiuma | materiale morbido |
| Verbo | gommare | rivestire di gomma |
| Derivato | gommoso | che ha consistenza di gomma |
Esempi d'uso
- Devo cambiare le gomme prima dell'inverno.Qui «gomme» indica i pneumatici; registro familiare.
- Con la gomma ho cancellato l'errore a matita.Senso scolastico, registro neutro.
- Smetti di masticare la gomma in classe!Gomma da masticare, spesso abbreviata in gomma.
Origine e uso regionale
La parola viene dal latino *gummi*, a sua volta preso dal greco *kommi*, forse di origine egiziana, e indicava le resine degli alberi. Oggi si usa soprattutto per il materiale elastico e per il rivestimento che avvolge la ruota di un'auto. Come termine automobilistico è colloquiale: negli ambienti tecnici si preferisce *pneumatico*. Il contrasto con la penna è netto: la gomma cancella, la penna scrive.
Gomma e caucciù sono la stessa cosa?
Il caucciù è la gomma naturale ricavata dal lattice di alcune piante tropicali; la gomma può essere anche sintetica.
Come si dice «chewing gum» in italiano?
Si dice gomma da masticare, oppure semplicemente gomma; chewing gum è un anglicismo diffuso.