Colpo: da un pugno a un colpo di fulmine
Il colpo è un urto improvviso e violento, ma anche uno sparo, un evento inatteso o un'azione risolutiva. Compare in decine di espressioni.
Il colpo è la parola dell'improvviso. Un colpo di fortuna, un colpo di scena, un colpo di fulmine: sono tutti eventi che arrivano senza preavviso, e l'italiano ne ha una collezione.
- Urto violento. *Un colpo alla testa.*
- Sparo. *Si udì un colpo di pistola.*
- Evento improvviso. *Un colpo di fortuna.*
- Azione decisiva. *Un colpo grosso: una rapina o un grande affare.*
Forme e derivati
| Forma | Parola | Nota |
|---|---|---|
| Singolare | colpo | Un colpo |
| Plurale | colpi | I colpi |
| Verbo | colpire | Dare un colpo |
| Participio | colpito | Colpito da un malore |
| Locuzione | di colpo | All'improvviso |
Espressioni con colpo
- Colpo di fulmine. Innamoramento improvviso: *Per lei fu un colpo di fulmine.*
- Colpo di sole. Malessere per troppa esposizione: *Ho preso un colpo di sole.*
- Colpo della strega. Dolore improvviso alla schiena: *Mi è venuto il colpo della strega.*
- Colpo di testa. Decisione impulsiva: *Ha lasciato il lavoro per un colpo di testa.*
- Si è fermato di colpo.Avverbio frequente: improvvisamente.
- Ha messo a segno un colpo grosso.Registro giornalistico: grande affare o rapina.
- Fu un colpo basso.Metafora dal pugilato: una scorrettezza.
Colpo viene dal latino tardo *colpus*, alterazione di *colaphus*, che a sua volta deriva dal greco *kólaphos*, «pugno, schiaffo». Ricorda quindi in origine un colpo con la mano. Il fulmine e il sole rendono l'idea di quanto il colpo sia imprevisto; per teatro e cinema c'è il colpo di scena.
Colpo e colpa si confondono?
Sono parole diverse: il colpo è un urto, la colpa una responsabilità. Cambia una sola lettera, ma il significato è distante.
Che cos'è il colpo della strega?
È il lumbago, un dolore acuto e improvviso nella parte bassa della schiena. Il nome è popolare.