Bikini: il costume che prende il nome da un atollo
Il bikini è un costume da bagno femminile a due pezzi, composto da slip e reggiseno. Il nome viene dall'atollo di Bikini, nelle Isole Marshall.
Pochi capi di abbigliamento hanno un nome tanto sorprendente: il bikini prende il nome da un atollo del Pacifico. Fu battezzato nel 1946, pochi giorni dopo le prove nucleari americane, perché l'effetto sul pubblico doveva essere esplosivo.
- Costume da bagno a due pezzi. *Ha scelto un bikini rosso.*
- Zona dell'inguine (in estetica). *Ceretta al bikini.*
- Atollo delle Isole Marshall (nome proprio). *Le prove nucleari a Bikini.*
Forme e grammatica
| Aspetto | Forma | Nota |
|---|---|---|
| Genere | maschile | il bikini |
| Plurale | i bikini | invariabile |
| Pronuncia | bikìni | accento sulla penultima sillaba |
| Variante | monokini | solo la parte inferiore |
| Parola più generica | costume | costume da bagno |
Come si usa in una frase
- In spiaggia indossava un bikini a fiori.Registro neutro.
- Questo mese mi concentro sulla prova bikini.Linguaggio da rivista: preparare il fisico per l'estate.
- Ho comprato due bikini per la vacanza.Il plurale è identico al singolare.
Il nome più esplosivo della moda
Lo stilista francese Louis Réard presentò il primo bikini a Parigi il 5 luglio 1946. Pochi giorni prima, gli Stati Uniti avevano compiuto test atomici sull'atollo di Bikini: Réard sperava che il suo capo avrebbe prodotto lo stesso scalpore. L'isola fu svuotata dei suoi abitanti, trasferiti altrove. In italiano il termine si pronuncia con l'accento sulla *i* centrale e, nel linguaggio quotidiano, compete con la parola costume.
Bikini si scrive con la maiuscola?
No: come nome comune si scrive minuscolo. Con la maiuscola è soltanto il nome dell'atollo.
Bikini è singolare o plurale?
È invariabile, quindi vale per entrambi: un bikini, due bikini.