Sortie : porte, promenade ou nouveauté en salle
La sortie est l'action de sortir d'un lieu, ou l'endroit par où l'on sort. Le mot désigne aussi une promenade, une soirée en ville et la mise en vente d'un produit.
Sortie est le nom tiré du verbe *sortir*. Il couvre aussi bien une porte qu'une soirée au cinéma. On cherche la sortie dans un bâtiment, on prépare une sortie le samedi soir, et on attend la sortie d'un film.
- Action de sortir. *À la sortie du travail, il pleuvait.*
- Endroit par où l'on sort. *Les sorties de secours sont indiquées en vert.*
- Promenade, divertissement à l'extérieur. *Une sortie scolaire au musée.*
- Mise sur le marché. *La sortie du film est prévue en mars.*
- Propos inattendu (familier). *Sa sortie contre le patron a surpris tout le monde.*
Formes
| Forme | Mot | Exemple |
|---|---|---|
| Nom féminin | une sortie | La sortie principale. |
| Pluriel | des sorties | Les sorties du week-end. |
| Verbe | sortir | Nous sortons ce soir. |
| Contraire | entrée | L'entrée est à gauche. |
| Composé | sortie de route | Une sortie de route sans gravité. |
Exemples
- Prenez la deuxième sortie sur l'autoroute.Sens routier ; au Québec, on dit aussi « sortie » pour la bretelle.
- On se voit à la sortie de l'école.« À la sortie de » = au moment où l'on sort.
- Elle a fait une sortie remarquée.Peut signifier « un départ spectaculaire » ou « une déclaration vive ».
Le mot et son contraire
Sortie a pour antonyme naturel l'entrée. Au restaurant, l'*entrée* ouvre le repas, mais aucun plat ne s'appelle « sortie ». Dans la langue militaire, une *sortie* est une attaque menée par des assiégés hors de leurs murs, sens dont vient l'emploi familier « faire une sortie » pour une intervention vive.
« Sortie » et « départ », quelle différence ?
La sortie concerne un lieu dont on sort ; le départ, le moment où l'on quitte un endroit pour aller ailleurs.
Peut-on dire « sortie » pour une nouvelle version d'un logiciel ?
Oui : *la sortie de la version 2.0*. On dit aussi *lancement* ou *parution* pour un livre.