Vidrio y cristal: ¿en qué se parecen y cuándo se usa cada uno?
El vidrio es un material duro, transparente y frágil que se obtiene fundiendo arena con otras sustancias. En España se usa para botellas, ventanas y recipientes.
El vidrio está en todas partes: en las botellas, en las ventanas, en el móvil que llevas en el bolsillo. La palabra viene del latín «vitrum» y nombra un material que los seres humanos fabrican desde hace más de cuatro mil años. Su rasgo más característico es combinar dureza con fragilidad.
- Material duro, transparente y quebradizo. *Una botella de vidrio reciclado.*
- Pieza o lámina de ese material. *Se rompió el vidrio de la ventana.*
- Objeto de ese material (en América, sobre todo). *Los vidrios del coche estaban empañados.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | vidrio | Un vidrio roto. |
| Plural | vidrios | Los vidrios del escaparate. |
| Profesión | vidriero | El vidriero cambió el cristal. |
| Adjetivo | vítreo | Una mirada vítrea. |
| Derivado | vidriera | Las vidrieras de la catedral. |
Ejemplos de uso
- Tira los envases de vidrio en el contenedor verde.En España, el contenedor verde es el del vidrio.
- Cuidado, hay vidrios en el suelo.Aquí significa «trozos»; en España se diría más «cristales».
- Tenía una mirada vidriosa por el cansancio.Uso figurado: ojos sin brillo.
Vidrio o cristal
- Vidrio. Palabra general para el material, y en América también para la lámina de una ventana.
- Cristal. En España se usa mucho para la pieza de las ventanas: *limpiar los cristales*. En sentido técnico, es un vidrio con plomo, más brillante.
- Contenedor de vidrio. En España se separa de otros envases para reciclar.
- Una ventana o un cristal son los ejemplos más cotidianos.
¿Se dice «vidrio» o «cristal» para una ventana?
En España se dice casi siempre cristal para la lámina de la ventana; vidrio es el material y se oye más en América.
¿Cómo se recicla el vidrio?
Se deposita en el contenedor verde sin tapones. Puede reciclarse indefinidamente sin perder calidad.