Pareja: dos que van juntos, y la persona con quien compartes la vida
Una pareja es un conjunto de dos personas, animales o cosas que van juntas. También es cada una de las dos personas que mantienen una relación afectiva.
Pareja designa dos y, con el tiempo, a una sola persona: la que comparte nuestra vida. Es un sustantivo femenino aunque se aplique a un hombre: «mi pareja» vale para él y para ella. En España se habla de pareja de hecho para quienes conviven sin casarse, y el término cubre desde un novio hasta un marido.
- Conjunto de dos. *Una pareja de patos.*
- Persona con quien se mantiene una relación. *Vive con su pareja.*
- Cada una de las dos cosas iguales. *Perdí la pareja de este calcetín.*
- Dúo en un baile o juego. *Hacemos pareja en el torneo.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | pareja | una pareja feliz |
| Plural | parejas | parejas de baile |
| Adjetivo | parejo | un trato parejo |
| Verbo | emparejar | emparejar calcetines |
| Locución | pareja de hecho | pareja que convive sin casarse |
Ejemplos de uso
- Mi pareja y yo nos hemos mudado a Valencia.Neutro en cuanto al género: vale para cualquier persona.
- Una pareja de la Guardia Civil nos pidió la documentación.«Pareja»: dos agentes.
- Busco la pareja de este guante.Sentido de objeto gemelo.
Origen y detalles
- Latín. Viene del latín vulgar *pariculus*, derivado de *par*, «igual». De ahí *par* y *parejo*.
- Género. Es siempre femenino, sea cual sea el sexo de la persona a quien se refiera.
- En pareja. Significa «de dos en dos» o «en compañía de otra persona»: *viaja en pareja*. Mira también par.
¿Qué es una pareja de hecho?
Dos personas que conviven en una relación afectiva estable y están inscritas como tales en un registro.
¿Pareja y par son lo mismo?
No: par se refiere a dos cosas, y pareja se refiere a dos seres que hacen algo juntos.