Triunfo: de desfile romano a victoria en la cancha
Un triunfo es una victoria o éxito, especialmente el conseguido en una competición, batalla o empresa difícil. Por extensión, es la gloria que sigue a ese logro.
El triunfo nació en las calles de Roma. El general victorioso desfilaba en carro por la ciudad, y ese desfile se llamaba *triumphus*. Hoy la palabra sirve para cualquier victoria, grande o pequeña.
- Victoria. *El equipo celebró un triunfo sonado.*
- Éxito rotundo. *Su estreno fue un triunfo.*
- Carta del palo que manda (naipes). *Triunfo es bastos.*
- Logro de una causa. *El triunfo de la razón.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | triunfo | Un triunfo merecido. |
| Plural | triunfos | Sus triunfos deportivos. |
| Verbo | triunfar | Triunfó en el cine. |
| Adjetivo | triunfal | Un recibimiento triunfal. |
| Persona | triunfador | El gran triunfador. |
Triunfo en una frase
- Su triunfo en las elecciones sorprendió a todos.Registro neutro, prensa.
- El Barça logró un triunfo ajustado.Uso deportivo; *ajustado* indica poco margen.
- En esta partida, el triunfo son oros.Juego de cartas: *triunfo* es el palo que gana.
Del triunfo al arco
- Viene del latín *triumphus*, y este del griego *thriambos*, himno a Dionisio.
- En París y en Barcelona hay un *arco del triunfo*, herencia del modelo romano.
- Se opone a derrota y se acompaña del premio.
- Un trofeo lo materializa.
- También se dice *triunfo* para la carta de palo ganador en el tute o la brisca.
¿Triunfo y victoria son lo mismo?
Son sinónimos, pero triunfo suele añadir idea de brillo o aplauso.
¿Qué es un triunfo en las cartas?
Es el palo que, en esa partida, vale más que los demás.