Rasguño: la herida más pequeña (y exagerada)
Un rasguño es una herida superficial hecha en la piel con algo punzante o con las uñas; también se usa para hablar de un daño pequeño en un objeto.
Un rasguño es lo mínimo que puede pasarle a la piel. La frase «salió sin un rasguño» describe a quien sobrevive a un accidente que parecía grave. La palabra es neutra y se usa en todos los registros.
- Herida superficial. *Me hice un rasguño con la zarza.*
- Pequeño daño en una superficie. *El coche tiene un rasguño en la puerta.*
- Daño leve en sentido figurado. *Su orgullo apenas sufrió un rasguño.*
Formas y parientes
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | rasguño | Un rasguño leve. |
| Plural | rasguños | Varios rasguños. |
| Verbo | rasguñar | Se rasguñó la rodilla. |
| Sinónimo | arañazo | El arañazo del gato. |
| Afín | raspón | Un raspón en el codo. |
En contexto
- Chocó contra el muro y salió sin un rasguño.Frase hecha muy frecuente en noticias de sucesos.
- El gato me ha hecho un rasguño en el brazo.En España se dice más arañazo.
- Al pintor le quedó un rasguño en la tela.Daño pequeño en un objeto.
Rasguño, arañazo, raspón y rozadura
Los cuatro son heridas pequeñas, pero no se usan igual. El *arañazo* lo hacen las uñas o garras; el *raspón* es de superficie, al rozar con el suelo; el *rasguño* es una marca leve que apenas produce dolor. Comparte con *rascar* y *raspar* la idea de arrastrar algo contra una superficie. En España se prefiere *arañazo* para gatos; *rasguño* funciona para casi todo.
¿Rasguño y herida son lo mismo?
No. El rasguño es una herida pequeña y superficial; herida es el término general, incluso grave.
¿Qué significa «sin un rasguño»?
Que alguien salió ileso de una situación peligrosa.