Nota: apunte, calificación y sonido musical
Una nota es un apunte escrito breve, la calificación de un examen o cada uno de los sonidos de la escala musical.
Una nota puede ser un papelito en la nevera, el resultado de un examen o la pieza mínima de una melodía. En España, «dar la nota» no tiene nada que ver con la música: es llamar la atención de forma inoportuna. Una misma palabra reúne tres mundos: la escuela, la oficina y la música.
- Apunte breve. *Te dejo una nota.*
- Calificación. *Saqué buena nota en el examen.*
- Sonido musical. *Do, re, mi, fa, sol, la, si.*
- Comentario aclaratorio. *Una nota al pie de página.*
- Cuenta en un restaurante (Latinoamérica). *Pidió la nota.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | nota | una nota breve |
| Plural | notas | notas de clase |
| Verbo | notar | notar el frío |
| Verbo | anotar | anotar un teléfono |
| Adjetivo | notable | un resultado notable |
Ejemplos de uso
- He sacado muy buena nota en Matemáticas.Habitual en el ámbito escolar español.
- Toma nota: la reunión es el lunes.«Tomar nota»: apuntar y también tener en cuenta.
- Siempre llega tarde y da la nota.Coloquial: llamar la atención de modo molesto.
Origen y detalles
- Latín. Procede de *nota*, «marca, señal», relacionada con *noscere*, «conocer». De ahí también *notar*, *notable* y *notario*.
- Sentidos peninsulares. En España, *nota* sirve para decir «apunte» y «calificación». La *nota* con el sentido de cuenta del restaurante es de América.
- Nota y carta. Una nota es más breve e informal que una carta.
¿Qué significa «tomar nota»?
Apuntar algo por escrito, o tenerlo en cuenta.
¿Qué es «dar la nota»?
Hacer o decir algo que llama la atención de forma poco adecuada.