Nómina: el papel que dice cuánto cobras cada mes
La nómina es el documento que detalla el sueldo de un trabajador, con sus pagas y descuentos, y por extensión el conjunto del sueldo mensual o de los empleados de una empresa.
La nómina es, para casi todos los trabajadores, el papel más leído del mes. Su origen es una lista de nombres: en latín, *nomina* es el plural de *nomen*. Con los siglos pasó de ser un listado de personas a ser un recibo de dinero.
- Justificante mensual del salario. *Necesito la nómina para pedir la hipoteca.*
- Importe cobrado cada mes. *Mi nómina no llega a los mil euros.*
- Conjunto de trabajadores o sueldos de una empresa. *La nómina de la plantilla supera los dos millones.*
- Lista de nombres (sentido antiguo). *La nómina de los invitados.*
Formas y locuciones
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | nómina | La nómina de enero. |
| Plural | nóminas | Las nóminas se pagan el día 30. |
| Locución | domiciliar la nómina | Ingresarla en un banco. |
| Locución | estar en nómina | Formar parte de la plantilla. |
| Derivado | nominar | Proponer a alguien. |
Cómo se usa en una frase
- Me ingresan la nómina el último día del mes.Registro cotidiano.
- El banco me pidió las tres últimas nóminas.Plural para justificar ingresos.
- Es un periodista en nómina del periódico.Locución: trabajador fijo.
Nómina, sueldo y salario
En España, nómina nombra tanto el papel como lo cobrado, y por eso se mezcla con sueldo. Conviene distinguir: el sueldo es la cantidad; la nómina, el recibo donde constan el bruto, la Seguridad Social y el IRPF. La palabra es esdrújula, de ahí su tilde en la primera sílaba: *nó-mi-na*.
¿Nómina y sueldo son iguales?
No siempre: la nómina es el documento; el sueldo, la cantidad.
¿Qué es domiciliar la nómina?
Hacer que la empresa la ingrese directamente en tu cuenta bancaria.