Flauta: del colegio al concierto y a la expresión 'por si las flautas'
La flauta es un instrumento de viento formado por un tubo con orificios por el que se sopla. Se toca en orquestas, en el colegio y en la música popular.
La flauta es de los instrumentos más antiguos que se conocen. Casi todos los españoles la hemos tocado en clase de música, y la expresión 'por si las flautas' la usamos sin pensar en el instrumento. Es un buen ejemplo de palabra concreta que se llenó de sentido figurado.
- Instrumento musical de viento. *Toca la flauta travesera en la orquesta.*
- Flauta dulce. La de plástico de las clases de música. *Aprendí 'Himno a la alegría' con la flauta dulce.*
- Expresión 'por si las flautas'. Por si acaso. *Llévate el paraguas, por si las flautas.*
- Sonar la flauta. Salir algo bien por casualidad. *Aprobó y sonó la flauta.*
Tipos de flauta
| Tipo | Cómo se toca | Uso |
|---|---|---|
| Flauta dulce | Soplando por un pico | Colegio y música antigua |
| Flauta travesera | De lado, con los labios | Orquesta |
| Flautín | Más pequeña y aguda | Bandas y orquestas |
| Zampoña | Varios tubos juntos | Música andina |
| Flautista | Quien la toca | Persona |
Ejemplos de uso
- Mi hermana toca la flauta en la banda del pueblo.Uso literal; se dice flautista a quien la toca.
- Coge el paraguas por si las flautas.Registro coloquial; sinónimo de 'por si acaso'.
- Aprobó sin estudiar: sonó la flauta.Uso coloquial y humorístico.
Una palabra que viene de lejos
- Del occitano *flaüta*, hoy lengua del sur de Francia.
- Hay formas parecidas en catalán (*flauta*) y en francés antiguo (*flaüte*).
- Los pastores de la península ibérica tocaban flautas de caña mucho antes de las orquestas.
- Es uno de los instrumentos de la música con documentación más antigua.
¿Flauta y flautín son lo mismo?
No. El flautín es una flauta más pequeña y de sonido más agudo.
¿Qué significa 'por si las flautas'?
Es una frase hecha que significa 'por si acaso', 'por lo que pueda pasar'. Se usa en conversación informal.