Casa: de la vivienda al hogar y a la empresa
Casa es el edificio o vivienda donde vive una persona o familia. También designa un linaje, un establecimiento comercial o la sede de una entidad.
Pocas palabras tienen tantos matices como casa. Puede ser un chalé con jardín, un piso de 60 metros o el sitio donde uno se siente a salvo, y el español lo resuelve con la misma voz. Procede del latín *casa*, que significaba «cabaña», y desplazó a *domus* en el uso común.
- Vivienda. *Vivo en una casa en las afueras.*
- Hogar o familia. *En casa somos cinco.*
- Linaje. *La casa de Alba.*
- Establecimiento. *Una casa de comidas.*
- Empresa. *La casa matriz.*
Formas y derivados
| Forma | Tipo | Ejemplo |
|---|---|---|
| casa | singular | Mi casa. |
| casas | plural | Casas bajas. |
| casita | diminutivo | Una casita rural. |
| caserío | derivado | Un caserío vasco. |
| casero | derivado | Comida casera. |
| en casa | locución | Me quedo en casa. |
Casa en la vida diaria
- Esta noche me quedo en casa y pido una pizza.«En casa» no lleva artículo cuando es el propio hogar.
- Voy a casa de Marta.«A casa de» más persona es lo habitual.
- Es comida casera, de la de toda la vida.El adjetivo *casero* sugiere cocina sin industrializar.
Casa, hogar y piso
En España se distingue *casa* (edificio con entrada propia, a menudo de una o dos plantas) de *piso* (vivienda dentro de un bloque). Cuando se habla de vivienda en general se dice *casa*, y *hogar* añade la carga emocional de la familia que vive en ella. Un refrán lo resume: «como en casa, en ninguna parte». En América se dice a veces *departamento* donde aquí se dice piso. Para el matiz afectivo, véase hogar.
¿Se escribe «a casa» o «en casa»?
*A casa* indica movimiento (voy a casa) y *en casa*, lugar (estoy en casa).
¿Casa es lo mismo que piso?
No exactamente: piso es una vivienda dentro de un edificio de varias plantas; casa es un término más general.