Salario: la paga del trabajo y su origen en la sal
Salario es la cantidad de dinero que recibe un trabajador de forma periódica a cambio de su trabajo.
El salario es la retribución que una persona recibe por su trabajo, normalmente cada mes o cada semana. Se negocia en contratos y convenios y es uno de los temas centrales de la economía. La palabra viene de la sal, aunque la historia de los soldados pagados con sal es más leyenda que dato.
- Remuneración periódica por un trabajo. *Le subieron el salario un cinco por ciento.*
- Salario mínimo. *El Gobierno fijó el nuevo salario mínimo.*
- Salario base. *El salario base no incluye las horas extra.*
- Salario emocional (uso moderno). *La flexibilidad horaria es parte del salario emocional.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | salario | Un salario digno. |
| Plural | salarios | Los salarios suben. |
| Adjetivo | salarial | Brecha salarial. |
| Persona | asalariado, asalariada | Trabajadores asalariados. |
| Sinónimo | sueldo | Cobra el sueldo el día uno. |
Ejemplos de uso
- Hay una brecha salarial entre hombres y mujeres.*Salarial* es el adjetivo técnico.
- Cobra un salario bruto de treinta mil al año.*Bruto* antes de impuestos; *neto*, después.
- Los sindicatos piden una subida salarial.Colocación frecuente en noticias.
Origen y matices
- Etimología. Del latín *salarium*, derivado de *sal*. Probablemente designaba una asignación para comprar sal o la propia ración; la idea de que se pagaba directamente en sal no está bien documentada.
- Salario y sueldo. Casi sinónimos. *Sueldo* es más coloquial y suele aplicarse a pagos fijos mensuales; *salario*, más técnico.
- Jornal. Pago por día trabajado, típico del campo.
- Relacionadas. Se reclama mediante la huelga cuando no hay acuerdo.
¿Cuál es la diferencia entre salario bruto y neto?
El bruto es lo que fija el contrato; el neto es lo que se recibe tras descontar impuestos y cotizaciones.
¿Es verdad que a los romanos les pagaban con sal?
No hay pruebas sólidas. La palabra sí viene de *sal*, pero el detalle exacto del pago se discute.