Pico: boca de ave, cumbre, herramienta y «las tres y pico»
Pico es la parte de la boca de las aves, córnea y puntiaguda. También es la cumbre aguda de una montaña, una herramienta para cavar y una cantidad pequeña que sobra de un número redondo.
Pocas palabras cortas tienen tantos usos como pico. Un pájaro tiene pico, una montaña también, y un obrero trabaja con uno. Decir que alguien «tiene un pico de oro» es alabar su habilidad para hablar, no su boca. Y si llegas «a las tres y pico», nadie sabe exactamente cuándo.
- Boca córnea de las aves. *El pájaro abrió el pico.*
- Cumbre puntiaguda de una montaña. *El pico más alto de la cordillera.*
- Herramienta con punta para cavar. *Rompió la roca con pico y pala.*
- Cantidad que sobra de una cifra redonda. *Tiene cuarenta y pico años.*
- Momento de máxima intensidad. *La hora pico del tráfico.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | pico | Un pico afilado. |
| Plural | picos | Los Picos de Europa. |
| Verbo | picotear | Picotear entre horas. |
| Sustantivo | picotazo | Un picotazo de gallina. |
| Adjetivo | picudo | Un zapato picudo. |
Ejemplos
- Llegamos a las ocho y pico.*Y pico*: un poco más de la cifra indicada.
- ¡Cierra el pico!Muy coloquial y algo grosero: *cállate*.
- En hora pico el metro va lleno.*Hora pico* en América; en España, *hora punta*.
Expresiones con pico
- Pico de oro — persona que habla con mucha elocuencia.
- Irse del pico — hablar más de la cuenta (coloquial).
- Costar un pico — costar mucho dinero, en España.
- Hora pico / hora punta — variante americana y española.
La palabra se relaciona con el verbo *picar*. Sinónimo de pico como montaña es cima.
¿Se dice «hora pico» u «hora punta»?
Las dos son correctas: *hora pico* en América y *hora punta* en España.
¿Qué significa «y pico» después de un número?
Que la cantidad es algo mayor, sin precisar cuánto: *veinte y pico*.