Orilla: donde termina el agua y empieza la tierra
Orilla es el borde o límite de algo, sobre todo la franja de tierra junto al mar, un río o un lago. También es el extremo de una tela o de un camino.
Orilla es una palabra de paseos y despedidas: en ella se espera a los barcos y se mojan los pies. Toda orilla es una frontera tranquila entre dos mundos, el del agua y el de la tierra.
- Borde de tierra junto al agua. *Paseamos por la orilla del mar.*
- Extremo o margen de algo. *Se sentó en la orilla de la cama.*
- Afueras, arrabal (en algunos países de América). *Viven en las orillas de la ciudad.*
Formas y expresiones
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | orilla | La otra orilla. |
| Plural | orillas | Orillas arenosas. |
| Locución | a orillas de | A orillas del Ebro. |
| Verbo | orillar | Orillar un problema. |
| Sinónimo | ribera | La ribera del río. |
Ejemplos de uso
- Construyeron la casa a orillas del lago.«A orillas de» = junto a; frecuente en textos descriptivos.
- Nadó hasta la otra orilla.«La otra orilla» puede significar también el otro lado del océano.
- Orillaron la cuestión sin resolverla.«Orillar» = esquivar un asunto, o bien solucionarlo, según el contexto.
Orilla, ribera, costa y borde
- Orilla es el límite inmediato entre agua y tierra.
- Ribera es la franja de tierra cercana a un río, más amplia que la orilla.
- Costa es la tierra que da al mar, a gran escala.
- Para cualquier límite sin agua se usa también borde. En Argentina, la poesía del tango llamó *orillas* a los arrabales de Buenos Aires.
¿Qué significa «a orillas de»?
Junto a una masa de agua: a orillas del mar, de un río o de un lago.
¿Orilla y playa son lo mismo?
No. La playa es una extensión de arena o piedras; la orilla es justo la línea donde llega el agua.