¿Qué es la monta y qué significa ser «de poca monta»?
Monta es la acción y el arte de montar a caballo. También significa importancia o valor, sobre todo en la expresión «de poca monta», y el apareamiento de animales.
En la hípica, la monta es el modo de ir sobre el caballo: inglesa, vaquera, a la jineta. Pero la palabra también mide la importancia de las cosas. Un ladrón de poca monta es un delincuente de poca importancia.
- Acción y arte de montar a caballo. *Domina la monta vaquera.*
- Importancia o valor. *Fue un asunto de poca monta.*
- Apareamiento del caballo con la yegua y, por extensión, de otros animales. *La época de monta es en primavera.*
- Suma o total de una cuenta (poco usado). Hoy se prefiere *monto* o *montante*.
Formas y palabras relacionadas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Sustantivo | monta | La monta del toro mecánico. |
| Verbo | montar | Monta muy bien. |
| Persona | montador / jinete | El jinete ganó. |
| Animal | montura | Una montura dócil. |
| Total | monto, montante | El monto de la deuda. |
Ejemplos de uso
- Lo detuvieron por un robo de poca monta.Locución adjetiva muy frecuente: insignificante.
- La monta a la amazona se hacía con las dos piernas al mismo lado.Término clásico de equitación femenina.
- El jinete mejoró su monta en la doma clásica.Uso técnico en hípica.
Estilos y expresiones
- Monta vaquera. Estilo español de trabajo con el ganado, con silla de borrenes y estribos de hierro.
- Monta a la jineta. Con estribos cortos y piernas dobladas, heredada de la caballería andalusí.
- Monta a la amazona. Con ambas piernas en el mismo lado de la silla, propia de las damas.
- Origen. De *montar*, del francés *monter*, «subir», derivado del latín *mons*, «monte».
¿Qué significa «de poca monta»?
De poca importancia, insignificante. Se aplica a delitos, negocios o personas: *un estafador de poca monta*.
¿Monta y monto son lo mismo?
Solo en el sentido de suma total, y ese uso de *monta* es raro. Para importes se usa *monto* o *montante*.