Mochila: una bolsa con nombre vasco
Una mochila es una bolsa con correas que se lleva a la espalda, colgada de los hombros, para transportar libros, ropa o equipo de viaje.
Mochila es la bolsa que se carga a la espalda con dos correas, compañera de estudiantes, excursionistas y viajeros. Deja las manos libres y reparte el peso. Hoy la llevan millones de niños, pero en su origen era la carga del muchacho que servía al soldado.
- Bolsa con correas para la espalda. *Guarda el bocadillo en la mochila.*
- Carga o peso emocional (figurado). *Arrastra la mochila de un mal divorcio.*
- Saco de provisiones del soldado (sentido antiguo). *Los soldados llevaban la mochila al hombro.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | mochila | Una mochila azul. |
| Plural | mochilas | Mochilas con ruedas. |
| Diminutivo | mochilita | La mochilita del bebé. |
| Persona | mochilero | Viajó de mochilero por Perú. |
| Sinónimo | morral | Un morral de tela. |
Ejemplos de uso
- Mi hijo lleva una mochila demasiado pesada al colegio.Uso cotidiano escolar.
- Viajaron por Europa con una mochila y poco dinero.*Viajar de mochilero*: con poco presupuesto.
- El nuevo entrenador hereda la mochila de tres derrotas.Figurado, típico del periodismo deportivo.
Un origen inesperado
Según la RAE, *mochila* procede de *mochil*, el muchacho que llevaba las provisiones de los labradores o los soldados, y este del vasco *motil*, «muchacho». Con el tiempo el nombre pasó del chico a la bolsa que cargaba. Es una de las palabras de origen vasco más extendidas del español. Los niños la llevan a la escuela y los adultos de viaje.
¿Qué es un mochilero?
Una persona que viaja con poco equipaje y poco presupuesto, normalmente con una mochila grande como único bulto.
¿Mochila y morral son lo mismo?
Son parecidos. El *morral* suele ser una bolsa de tela colgada de un solo hombro; la mochila se lleva a la espalda.