¿Por qué «látigo» lleva tilde y qué expresiones forma?
El látigo es un instrumento de cuero o cuerda, largo y flexible, sujeto a un mango, que se usa para arrear animales o, antiguamente, para castigar. Por extensión, designa algo que golpea o estimula con dureza.
El látigo es un objeto antiguo y cargado de historia: sirvió para guiar ganado, para domar en el circo y, durante siglos, como instrumento de castigo. Su chasquido no es un golpe: es la punta rompiendo la barrera del sonido. Hoy se usa sobre todo en sentido figurado.
- Instrumento largo y flexible para arrear o azotar. *El domador hizo restallar el látigo.*
- Persona o cosa que castiga o estimula con dureza. *Fue el látigo de la corrupción.*
- Atracción de feria que da sacudidas bruscas. *Subimos al látigo dos veces.*
Formas y derivados
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | látigo | Un látigo de cuero. |
| Plural | látigos | Látigos de cuerda. |
| Golpe | latigazo | Le dio un latigazo. |
| Verbo | latiguear | Latigueaba al aire. |
| Lesión | latigazo cervical | Sufrió un latigazo cervical. |
Ejemplos de uso
- El vaquero llevaba el látigo enrollado en la silla.Sentido literal; en la equitación se usa más «fusta».
- El delantero fue el látigo de la defensa rival.Uso figurado y periodístico.
- Tras el choque, tuvo un latigazo cervical.Término médico común para la lesión por aceleración del cuello.
Ortografía y sinónimos
- Látigo es esdrújula: siempre lleva tilde en la *a*, también en plural (*látigos*).
- Fuete (del francés *fouet*) se usa en el Caribe y en partes de América.
- Chicote es habitual en México y otros países americanos.
- Fusta es la vara fina del jinete que monta a caballo; zurriago, un látigo rústico.
¿Por qué suena el látigo?
Porque la punta alcanza velocidades superiores a la del sonido y produce una pequeña onda de choque.
¿Latigazo y látigo se escriben igual?
No: «latigazo» es llana terminada en vocal y no lleva tilde.