Hilo: la hebra que cose, conduce y conecta
Hilo es una hebra larga y delgada de fibra textil que se usa para coser o tejer. Por semejanza, designa un alambre fino, un chorro delgado de líquido y la continuación de un discurso o de una conversación.
Hilo empieza en la costura y termina en la conversación. Seguimos el hilo de una historia igual que se sigue una hebra: si se corta, nos perdemos. Hoy también hablamos de hilos en redes sociales, cadenas de mensajes sobre un mismo tema.
- Hebra para coser o tejer. *Pasa el hilo por la aguja.*
- Alambre o cable fino. *Un hilo de cobre.*
- Chorro delgado. *Salía un hilo de agua de la llave.*
- Continuidad de un discurso. *Perdí el hilo de la explicación.*
- Cadena de mensajes en internet. *Publicó un hilo sobre historia.*
Formas y familia
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | hilo | Un hilo rojo. |
| Plural | hilos | Hilos de seda. |
| Verbo | hilar | Hilar la lana. |
| Sustantivo | hilera | Una hilera de árboles. |
| Sustantivo | hilandera | La hilandera trabajaba en el telar. |
Ejemplos de uso
- Su vida pendía de un hilo.Estar en peligro extremo; recuerda la espada de Damocles.
- En el ascensor sonaba hilo musical.España: música ambiental continua.
- Habló con un hilo de voz.Voz muy débil, casi inaudible.
Expresiones con hilo
- Perder el hilo: olvidar de qué se estaba hablando.
- Mover los hilos: controlar algo desde la sombra, como un titiritero.
- Al hilo de: a propósito de lo que se dice. *Al hilo de tu pregunta…*
- Hilar fino: razonar con mucha precisión.
- Origen: del latín *filum*, de donde también vienen *filo*, *fila* y *desfile*. Con hilo se fabrica la tela.
¿Hilo lleva h?
Sí. La f latina de *filum* se convirtió en h, como en *hacer* (de *facere*).
¿Qué diferencia hay entre hilo y filo?
Vienen de la misma raíz, pero el filo es el borde cortante de un cuchillo y el hilo es la hebra.