Demora: el tiempo que se pierde esperando
Demora es la tardanza o el retraso en hacer algo o en que algo suceda. En derecho, es el retraso en cumplir una obligación, y en náutica, la dirección en que se ve un objeto.
Toda espera tiene un nombre formal: demora. Lo usan las aerolíneas, los bancos y los tribunales cuando algo no llega a su hora. «Sin demora» es la manera elegante de decir «ahora mismo». La palabra viene del verbo *demorar*, del latín *demorari*, «detenerse».
- Tardanza, retraso. *El vuelo sale con una demora de dos horas.*
- Retraso en el pago o cumplimiento (derecho). *Le cobraron intereses de demora.*
- Dirección de un objeto respecto a un rumbo (náutica). *El faro quedaba a una demora de 45 grados.*
- Forma del verbo demorar. *Él siempre demora la respuesta.*
Formas y palabras afines
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Singular | demora | Una demora breve. |
| Plural | demoras | Demoras en la entrega. |
| Verbo | demorar | No te demores. |
| Sinónimo | retraso | Sin retrasos. |
| Expresión | intereses de demora | Pagó intereses de demora. |
Ejemplos de uso
- Le ruego responda sin demora.Fórmula formal: inmediatamente.
- ¿Por qué te demoras tanto?En América *demorarse* es muy común como «tardar».
- Las demoras del tren enfadaron a los pasajeros.Uso en transportes y servicios.
Demora y retraso
- Matiz. Retraso es la palabra más general; *demora* es más formal y frecuente en avisos, contratos y comunicaciones oficiales.
- Uso regional. En gran parte de Hispanoamérica, *demorar* sustituye a *tardar* en el habla diaria: *el bus demora diez minutos*.
- En el mar. La demora indica el ángulo desde el norte hasta un objeto visto desde el barco; con ella se calcula la posición.
¿Qué son los intereses de demora?
Una cantidad extra que se paga por no cumplir a tiempo una obligación de pago, como una multa o un impuesto.
¿Se dice «demorarse» o «demorar»?
Ambas son correctas: *el envío demora* o *el envío se demora*. Con persona suele usarse la forma pronominal.