Alerta: aviso de peligro y estado de vigilancia
Alerta es la situación de vigilancia ante un peligro y también el aviso que lo anuncia. Como adverbio, estar alerta significa estar atento.
Alerta funciona como sustantivo, adjetivo y adverbio, algo poco común en español. Antes que el aviso llega la atención: estar alerta es ver el peligro venir. Se oye en partes meteorológicos, en hospitales y en el teléfono celular.
- Situación de vigilancia. *El país está en alerta roja.*
- Aviso de peligro. *Saltó una alerta en el celular.*
- Atentamente (adverbio). *Los guardias permanecen alerta.*
- Vigilante (adjetivo). *Mantén los sentidos alertas.*
Formas
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Sustantivo | la alerta | La alerta sanitaria. |
| Plural | alertas | Alertas de tormenta. |
| Verbo | alertar | Alertó a la policía. |
| Adverbio | alerta | Estén alerta. |
| Interjección | ¡alerta! | ¡Alerta, que viene! |
Ejemplos de uso
- Han activado la alerta naranja por calor.Escala de colores en los avisos meteorológicos.
- Los soldados estaban alerta toda la noche.Adverbio: no cambia de forma.
- Recibí una alerta del banco.Aviso o notificación electrónica.
Origen y dudas
- Del italiano *all'erta*: «a lo alto», grito de los centinelas que vigilaban desde una altura.
- Género: hoy se usa en femenino, *la alerta*; *el alerta* se oye aún en algunos países americanos.
- Estar alerta: como adverbio, es invariable: *ellos están alerta*, aunque como adjetivo se admite *alertas*.
- Sinónimos cercanos: alarma, que es la señal que suena, y aviso, que es la información.
¿Se dice estamos alerta o estamos alertas?
Lo más recomendable es estamos alerta, con el adverbio invariable, aunque estamos alertas también se acepta como adjetivo.
¿Alerta y alarma son lo mismo?
No exactamente. La alerta es el estado de vigilancia o el aviso previo; la alarma es la señal que avisa de un peligro inmediato.