Agrado: lo que nos gusta, dicho con elegancia
El agrado es el gusto o la satisfacción con que se recibe o se hace algo. También es la amabilidad o el trato afable de una persona.
Agrado es una palabra de buena educación. Donde la conversación diaria dice «me gusta», los textos formales prefieren «es de mi agrado». Hacer algo con agrado es hacerlo sin que nadie tenga que pedirlo dos veces.
- Gusto o satisfacción. *Recibimos la noticia con agrado.*
- Voluntad o deseo. *Puedes quedarte, si es de tu agrado.*
- Amabilidad en el trato. *Atendía a todos con agrado.*
Formas y palabras de la familia
| Forma | Palabra | Ejemplo |
|---|---|---|
| Sustantivo | agrado | Con sumo agrado. |
| Verbo | agradar | Me agrada la idea. |
| Adjetivo | agradable | Una tarde agradable. |
| Antónimo | desagrado | Lo miró con desagrado. |
| Verbo | agradecer | Te agradezco la ayuda. |
Ejemplos de uso
- Esperamos que la habitación sea de su agrado.Fórmula cortés, típica de hoteles y comercios.
- Acepto con agrado su invitación.Registro formal; cartas y correos profesionales.
- La propuesta no fue del agrado del jefe.Forma educada de decir que no le gustó.
Una familia muy agradecida
- Origen. Agrado deriva de agradar, formado a partir de *grado*, en el sentido antiguo de «voluntad» o «gusto», del latín *gratus*, «grato».
- Parientes. De la misma raíz vienen *grato*, *gratitud*, *gratis* y *agradecer*: todas giran en torno a lo que se da o se recibe con buena voluntad.
- Sinónimos. Gusto, complacencia, satisfacción y placer, este último más intenso.
- Antónimos. Desagrado, disgusto, fastidio.
¿Es correcto «de mi agrado» o «a mi agrado»?
Ambas existen, pero lo más frecuente es «de mi agrado». «A mi agrado» significa a mi gusto o a mi manera.
¿Agrado y agradecimiento significan lo mismo?
No. El agrado es gusto; el agradecimiento es gratitud por un favor recibido.