Wirkung: Was eine Ursache auslöst
Wirkung ist die Veränderung oder das Ergebnis, das eine Ursache, Handlung oder ein Mittel hervorbringt. Das Wort beschreibt auch den Eindruck, den jemand oder etwas auf andere macht.
Jede Tablette, jede Rede und jedes Lächeln hat eine Wirkung. Die Wirkung zeigt, was eine Sache tatsächlich kann – nicht, was sie verspricht. Das Wort ist von *wirken* abgeleitet und bildet mit Ursache eines der wichtigsten Begriffspaare der deutschen Sprache.
- Folge, Ergebnis einer Ursache. *Die Maßnahme zeigte schnell Wirkung.*
- Wirkung eines Medikaments oder Stoffes. *Die Wirkung setzt nach einer halben Stunde ein.*
- Eindruck auf andere. *Ihr Auftritt verfehlte seine Wirkung nicht.*
- Geltung ab einem Zeitpunkt (Amts- und Rechtssprache). *Er tritt mit sofortiger Wirkung zurück.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | die Wirkung | feminin, Endung -ung |
| Genitiv | der Wirkung | unverändert |
| Plural | die Wirkungen | regelmäßig |
| Verb | wirken, wirkte, gewirkt | schwach |
| Komposita | Nebenwirkung, Wechselwirkung | Wirkungsgrad, Fernwirkung |
Beispielsätze
- Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage.Pflichthinweis in deutscher Arzneimittelwerbung, längst eine Redensart.
- Die Kündigung gilt mit Wirkung zum 1. Juli.Juristischer Gebrauch: ab diesem Datum gültig.
- Seine Worte blieben ohne Wirkung.„ohne Wirkung bleiben“ = nichts bewirken.
Wirkung, Effekt, Auswirkung
- Wirkung: das allgemeine Wort für das, was etwas bewirkt.
- Effekt: oft messbar oder sichtbar, auch im Sinn von „Showeffekt“.
- Auswirkung: meist eine Folge, die sich weiter ausbreitet, oft im Plural: *die Auswirkungen des Klimawandels*.
- Wirksamkeit: die Fähigkeit, eine Wirkung zu haben, etwa eines Impfstoffs.
- Das Verb *wirken* bedeutet auch „weben, stricken“ – daher der Begriff Wirkwaren für Textilien.
Was ist eine Wechselwirkung?
Eine gegenseitige Beeinflussung, etwa wenn zwei Medikamente sich in ihrer Wirkung verstärken oder abschwächen.
Heißt es „Wirkung zeigen“ oder „Wirkung haben“?
Beides ist korrekt. „Wirkung zeigen“ betont, dass sie sichtbar wird.