Tücher oder Tuche? Das Wort Tuch und seine zwei Plurale
Ein Tuch ist ein zugeschnittenes Stück Stoff für einen bestimmten Zweck, etwa zum Abtrocknen, Putzen oder Umlegen. Als Stoffbezeichnung meint Tuch außerdem ein dichtes, gewalktes Wollgewebe.
Das Tuch begegnet uns vom Morgen bis zum Abend: als Handtuch im Bad, Geschirrtuch in der Küche oder Halstuch an kalten Tagen. Es ist schlicht ein Stück Stoff mit einer Aufgabe. Besonders ist der Plural: Es gibt Tücher zum Benutzen und Tuche zum Verkaufen. Dieser Unterschied ist für Lernende eine kleine Falle.
- Stoffstück für einen Zweck. *Wisch bitte mit dem feuchten Tuch über den Tisch.*
- Kleidungsstück zum Umlegen. *Sie band sich ein Tuch um den Kopf.*
- Wollgewebe als Material. *Der Mantel ist aus feinem englischem Tuch.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | das Tuch | neutral |
| Genitiv | des Tuch(e)s | beide Formen |
| Plural 1 | die Tücher | einzelne Stücke: Handtücher |
| Plural 2 | die Tuche | Stoffsorten im Handel |
| Komposita | Handtuch, Kopftuch, Taschentuch | sehr produktiv |
Beispielsätze
- Nach dem Schwimmen fehlte mir ein Handtuch.Alltagswort; in der Schweiz auch „Frottiertuch“.
- Der Händler verkaufte englische und flämische Tuche.Fach- und Handelssprache, heute eher historisch.
- Er hat endlich das Handtuch geworfen.Redewendung aus dem Boxen: aufgeben.
Redewendungen rund ums Tuch
- Ein rotes Tuch sein – jemanden reizen: *Unpünktlichkeit ist für sie ein rotes Tuch.* Das Bild stammt vom Stierkampf; der Stier reagiert allerdings auf die Bewegung, nicht auf die rote Farbe.
- Das Handtuch werfen – aufgeben, wie der Trainer, der beim Boxen das Handtuch in den Ring wirft.
- Mit jemandem auf Tuchfühlung gehen – ganz nah herankommen; ursprünglich standen Soldaten so eng, dass sich ihre Uniformen aus Tuch berührten.
- Herkunft: althochdeutsch *tuoh*, ein westgermanisches Wort ohne sichere außergermanische Verwandte.
Heißt es Tücher oder Tuche?
*Tücher* für einzelne Stücke (*zwei Taschentücher*), *Tuche* für Stoffsorten (*feine Tuche*).
Was ist ein Taschentuch?
Ein kleines Tuch zum Naseputzen; heute meist aus Papier. Häufig wird das Wort mit der Nase verbunden: *sich die Nase putzen*.