Tante: die Schwester von Mutter oder Vater
Eine Tante ist die Schwester von Mutter oder Vater oder die Ehefrau eines Onkels. Kinder nennen auch befreundete Frauen der Familie oft „Tante“.
Die Tante gehört zur Verwandtschaft – oder fühlt sich einfach so an. Viele Kinder sagen „Tante“ zu jeder Freundin der Eltern, ganz ohne Blutsverwandtschaft. Das Wort ist eine französische Leihgabe, die im 17. Jahrhundert ins Deutsche kam.
- Schwester eines Elternteils. *Meine Tante wohnt in Hamburg.*
- Ehefrau des Onkels. *Tante Inge ist mit meinem Onkel verheiratet.*
- Vertraute Frau (Kindersprache). *Sag der Tante schön Danke!*
- Frau (abwertend, umgangssprachlich). *Was will die Tante von mir?*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | die Tante | feminin |
| Plural | die Tanten | ohne Umlaut |
| Männliches Gegenstück | der Onkel | Plural: die Onkel |
| Komposita | Großtante, Patentante | Großtante = Schwester der Großeltern |
| Österreich | die Tant / Tante | regional auch Tantchen |
Beispielsätze
- Wir kaufen im Tante-Emma-Laden um die Ecke.Kleines Lebensmittelgeschäft mit persönlicher Bedienung.
- Meine Patentante schenkt mir immer Bücher.Patentante = Taufpatin.
- Die Tante vom Amt war sehr unfreundlich.Umgangssprachlich, leicht abwertend.
Herkunft
Das französische *tante* geht auf altfranzösisch *ante* zurück, das aus lateinisch *amita* „Vaterschwester“ entstand. Das *t-* am Anfang kam wohl durch Kindersprache hinzu (*ta ante*). Im Deutschen verdrängte *Tante* die alten Wörter *Muhme* und *Base*. Ihr männliches Gegenstück Onkel kam auf demselben Weg aus dem Französischen. Die Kinder der Tante sind Cousin und Cousine.
Was ist ein Tante-Emma-Laden?
Ein kleines Einzelhandelsgeschäft, oft von einer Familie geführt. Der Name steht für persönliche Bedienung, im Gegensatz zum Supermarkt.
Ist „Tante“ für fremde Frauen unhöflich?
Von Kindern nicht. Erwachsene benutzen es umgangssprachlich oft herablassend – Vorsicht im Gespräch.