Warum heißt der Onkel nicht mehr Oheim?
Ein Onkel ist der Bruder der Mutter oder des Vaters oder der Ehemann einer Tante. Kinder nennen manchmal auch vertraute Männer aus dem Umfeld der Familie so.
Der Onkel gehört zur erweiterten Familie: Er ist der Bruder eines Elternteils oder der Mann der Tante. Früher hatte das Deutsche für den Bruder der Mutter und den Bruder des Vaters zwei verschiedene Wörter. Heute reicht ein einziges, und es kommt aus dem Französischen.
- Bruder von Mutter oder Vater. *Mein Onkel wohnt in Hamburg.*
- Ehemann der Tante. *Onkel Peter ist mit Tante Anna verheiratet.*
- Vertrauter Mann (Kindersprache). *Sag dem Onkel Danke!*
- Abwertend: Mann, Kerl. *Was will der komische Onkel da?*
Formen
| Merkmal | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| Genus | der Onkel | ein netter Onkel |
| Genitiv | des Onkels | das Haus meines Onkels |
| Plural | die Onkel / die Onkels | meine beiden Onkel |
| Gegenstück | die Tante | Onkel und Tante |
| Komposita | Großonkel, Patenonkel | Mein Großonkel ist 90. |
Beispiele
- Mein Onkel mütterlicherseits ist Bäcker.Mütterlicherseits/väterlicherseits zeigt die Linie.
- Er ist der Onkel meiner Frau.Angeheirateter Onkel – im Deutschen kein eigenes Wort.
- Mein Patenonkel schickt mir jedes Jahr eine Karte.Patenonkel = Taufpate, nicht unbedingt verwandt.
Oheim und Vetter
Onkel wurde im 17. Jahrhundert aus dem Französischen *oncle* entlehnt, das auf lateinisch *avunculus* „Bruder der Mutter“ zurückgeht. Vorher unterschied das Deutsche genau: Der Bruder der Mutter hieß *Oheim* (oder *Ohm*), der Bruder des Vaters *Vetter* (althochdeutsch *fetiro*, verwandt mit Vater). Das Modewort Onkel verdrängte beide. *Vetter* verschob seine Bedeutung und meint heute den Cousin. Die Kinder des Onkels sind für einen selbst Cousins, für ihn ist man Neffe oder Nichte.
Heißt es die Onkel oder die Onkels?
Standardsprachlich die Onkel; die Onkels ist umgangssprachlich verbreitet.
Was ist ein Großonkel?
Der Bruder eines Großelternteils.