Sorte: Art, Gattung und – bei Banken – fremdes Bargeld
Eine Sorte ist eine Art oder Ausprägung innerhalb einer Gruppe, etwa eine Apfel- oder Kaffeesorte. Im Bankwesen bezeichnen Sorten ausländisches Bargeld in Scheinen und Münzen.
Im Supermarkt steht man oft vor der Wahl: Welche Sorte soll es sein? Ob Tee, Käse oder Tomaten – das Wort ordnet die Vielfalt. Eine Sorte macht aus vielen ähnlichen Dingen eine überschaubare Auswahl. Manchmal beschreibt es aber auch Menschen, und dann klingt es oft wertend.
- Art, Ausprägung einer Ware oder Pflanze. *Diese Apfelsorte ist besonders süß.*
- Typ von Mensch (umgangssprachlich, oft abwertend). *Mit dieser Sorte Leute will ich nichts zu tun haben.*
- Bankwesen: ausländische Banknoten und Münzen. *Am Schalter kann man Sorten tauschen.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | die Sorte | feminin |
| Genitiv | der Sorte | unverändert |
| Plural | die Sorten | Endung -n |
| Verb | sortieren | nach Sorten ordnen |
| Komposita | Rebsorte, Sortenkurs, Lieblingssorte | häufig |
Beispiele
- Welche Sorte Eis möchtest du – Vanille oder Schokolade?Neutral; Sorte + Substantiv ohne Präposition.
- Er ist nicht die Sorte Mann, die schnell aufgibt.Umgangssprachlich für einen Menschentyp.
- Der Sortenkurs ist ungünstiger als der Devisenkurs.Fachsprache der Banken.
Sorte, Art oder Marke?
- Art: der allgemeinste Begriff, auch biologisch (*Tierart*).
- Sorte: eine gezüchtete oder hergestellte Variante, etwa bei Obst, Wein oder Kaffee.
- Marke: der Name des Herstellers; zwei Marken können dieselbe Sorte anbieten.
- Das Wort kam aus dem Italienischen *sorta* ins Deutsche und geht auf lateinisch *sors* „Los, Anteil“ zurück. Das Verb *sortieren* gehört zur selben Familie.
Was sind Sorten bei der Bank?
Bargeld in fremder Währung. Devisen sind dagegen Guthaben auf Konten in fremder Währung.
Ist „diese Sorte Mensch“ abwertend?
Meist ja. Die Wendung grenzt jemanden ab und klingt oft verächtlich.