Parfüm oder Parfum? Duft, Schreibweise und Herkunft
Ein Parfüm ist eine Flüssigkeit aus Duftstoffen und Alkohol, die man auf die Haut sprüht, um angenehm zu riechen. Neben „Parfüm“ ist auch die französische Schreibung „Parfum“ korrekt.
Ein Parfüm ist unsichtbar und trotzdem sofort bemerkbar. Ein Hauch genügt, und schon erinnert man sich an einen Menschen oder einen Ort. Kein Sinn ist so eng mit dem Gedächtnis verbunden wie der Geruchssinn – deshalb wirkt ein Duft oft stärker als ein Foto. Ein gutes Parfüm entfaltet sich in Kopf-, Herz- und Basisnote.
- Duftwasser für die Haut. *Sie trägt ein blumiges Parfüm.*
- Wohlgeruch allgemein, gehoben. *Das Parfüm der Rosen lag in der Luft.*
Formen und Schreibweisen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | das Parfüm / das Parfum | beide korrekt |
| Plural | die Parfüms / die Parfums | auch: Parfüme |
| Verb | parfümieren | parfümierte Seife |
| Ort | die Parfümerie | Geschäft für Düfte |
| Varianten | Eau de Parfum, Eau de Toilette | nach Duftkonzentration |
Beispielsätze
- Zum Geburtstag hat er ihr ein teures Parfüm geschenkt.Alltag; in Österreich und der Schweiz häufiger „Parfum“.
- Diese Seife ist leider stark parfümiert.Verb: mit Duftstoff versetzen.
- Eau de Toilette ist leichter als Eau de Parfum.Weniger Duftöl, kürzere Haltbarkeit auf der Haut.
Herkunft: Duft aus dem Rauch
Das Wort kam aus dem Französischen ins Deutsche. Französisch *parfum* geht auf italienisch *perfumare* zurück, das man als lateinisch *per fumum*, „durch den Rauch“, deutet. Die ersten Wohlgerüche waren nämlich Räucherwerk: Harze und Kräuter, die bei religiösen Zeremonien verbrannt wurden. Erst später wurden Düfte in Öl und schließlich in Alkohol gelöst. Die eingedeutschte Schreibung mit *ü* spiegelt die Aussprache wider, die französische mit *u* gilt als etwas vornehmer. Bekannt wurde das Wort auch durch Patrick Süskinds Roman *Das Parfum* (1985).
Schreibt man Parfüm oder Parfum?
Beides ist richtig. *Parfüm* ist eingedeutscht, *Parfum* französisch; Süskinds Roman heißt *Das Parfum*.
Was ist der Unterschied zwischen Parfüm und Deo?
Ein Deo soll Körpergeruch hemmen, ein Parfüm einen bestimmten Duft verleihen. Beides wird mit der Nase wahrgenommen, wirkt aber unterschiedlich.