Heilung: wenn wieder ganz wird, was verletzt war
Heilung ist das Gesundwerden nach einer Krankheit oder Verletzung sowie der Vorgang, durch den ein Leiden beseitigt wird. Übertragen bezeichnet sie auch die Überwindung seelischer oder gesellschaftlicher Wunden.
Die Heilung ist das Ziel jeder Medizin: Eine Wunde schließt sich, eine Krankheit verschwindet, der Körper erholt sich. Wer geheilt ist, ist wörtlich wieder „heil“ – also ganz und unversehrt. Das Wort lässt sich auch übertragen auf die Seele, auf Beziehungen oder ganze Gesellschaften anwenden.
- Gesundwerden, Genesung. *Die Heilung des Bruchs dauert sechs Wochen.*
- Medizinische Beseitigung eines Leidens. *Für diese Krankheit gibt es noch keine Heilung.*
- Übertragen: Überwindung von Leid. *Nach dem Konflikt begann ein Prozess der Heilung.*
- Recht: Behebung eines Mangels. *Der Formfehler kann durch Heilung unbeachtlich werden.*
Formen und Wortfamilie
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | die Heilung | feminin |
| Genitiv | der Heilung | unverändert |
| Plural | die Heilungen | z. B. bei Wunderberichten |
| Verb | heilen | heilte, hat / ist geheilt |
| Komposita | Wundheilung, Heilungschancen, Spontanheilung | medizinisch |
Beispielsätze
- Die Wunde ist gut verheilt.verheilen: von selbst vollständig heilen, Perfekt mit sein.
- Der Arzt hat ihn geheilt.heilen transitiv: Perfekt mit haben.
- Die Heilungschancen stehen gut.Kompositum, häufig in der Medizinberichterstattung.
Heil, heilen, heilig
*Heilung* gehört zu einer großen Wortfamilie. Das Adjektiv heil bedeutet „ganz, unverletzt“: *Er ist heil angekommen.* Daraus wurde das Verb heilen, „ganz machen“. Das Substantiv Heil bezeichnet Glück, Wohlergehen und im religiösen Sinn die Erlösung. Auch heilig ist verwandt und bedeutete ursprünglich etwa „zum Heil gehörig“. Im Englischen entsprechen dem *whole*, *heal* und *holy* – eine germanische Wortfamilie, die sich in beiden Sprachen erhalten hat.
Was ist der Unterschied zwischen Heilung und Genesung?
Heilung betont das Beseitigen der Krankheit, Genesung eher den Weg des Patienten zurück zur Gesundheit.
Heißt es die Wunde hat oder ist geheilt?
Bei der Wunde selbst: Sie ist geheilt oder verheilt. Wenn jemand anderes heilt: Der Arzt hat die Wunde geheilt.