Flucht: das eilige Entkommen vor Gefahr
Flucht ist das schnelle Verlassen eines Ortes, um einer Gefahr, Verfolgung oder unangenehmen Lage zu entkommen. Das Wort gehört zum Verb fliehen.
Die Flucht ist eines der Wörter, die ganze Lebensgeschichten zusammenfassen. Sie kann wenige Sekunden dauern oder Jahre. Wer flieht, läuft immer vor etwas weg – aber nicht immer auf etwas zu. Das Wort gehört zum starken Verb *fliehen* (floh, geflohen).
- Das Entkommen vor Gefahr. *Die Familie war seit Monaten auf der Flucht.*
- Ausweichen aus einer unangenehmen Lage. *Für ihn war die Arbeit eine Flucht vor seinen Sorgen.*
- Das Entweichen aus Gefangenschaft. *Die Flucht aus dem Gefängnis scheiterte nach wenigen Stunden.*
Formen
| Merkmal | Form | Beispiel |
|---|---|---|
| Genus | die Flucht | Die Flucht gelang. |
| Genitiv | der Flucht | nach Tagen der Flucht |
| Plural | die Fluchten (selten) | zwei Fluchten |
| Person | der Flüchtling | Flüchtlinge aus dem Krieg |
| Kompositum | Fahrerflucht | Er beging Fahrerflucht. |
So wird das Wort verwendet
- Der Dieb ergriff die Flucht, als die Polizei kam.Feste Verbindung: die Flucht ergreifen.
- Nach dem Unfall beging sie Fahrerflucht.Juristisch genauer: unerlaubtes Entfernen vom Unfallort.
- Urlaub ist für viele eine kleine Flucht aus dem Alltag.Übertragen, oft positiv gemeint.
Redewendungen mit Flucht
- die Flucht nach vorn antreten – eine schwierige Lage durch mutiges Handeln beenden
- jemanden in die Flucht schlagen – einen Gegner vertreiben
- sein Heil in der Flucht suchen – sich durch Weglaufen retten
- auf der Flucht sein – verfolgt werden oder untergetaucht sein
Was ist der Unterschied zwischen Flucht und Flüchtling?
Die Flucht ist der Vorgang, der Flüchtling die Person. Daneben ist auch das Wort Geflüchtete üblich geworden.
Woher kommt das Wort Flucht?
Es ist seit althochdeutscher Zeit belegt (fluht) und gehört zu fliehen. Verwandt ist auch der Fluchtweg als Weg ins Freie.