Daten: Pluralwort für Angaben, Informationen und Kalendertage
Daten sind Angaben, Messwerte oder Informationen, besonders in elektronischer Form. Daten ist außerdem der Plural von Datum, also mehrere Kalendertage.
Daten sind der Rohstoff der digitalen Welt: Jede Suche, jedes Foto und jeder Einkauf hinterlässt welche. Grammatisch ist Daten eigentlich der Plural von Datum, das lateinisch „gegeben“ bedeutet. Im Alltag benutzt man das Wort fast nur in der Mehrzahl.
- Informationen, Angaben. *Bitte geben Sie Ihre persönlichen Daten ein.*
- Messwerte, Zahlen. *Die Daten zeigen einen klaren Trend.*
- Digitale Dateien. *Ich habe alle Daten auf einer Festplatte gesichert.*
- Mehrere Kalenderdaten. *Die Daten der Konzerte stehen auf der Website.*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Singular | das Datum | Kalendertag oder Einzelangabe |
| Plural | die Daten | Standardform |
| Genitiv Plural | der Daten | die Menge der Daten |
| Kompositum | der Datenschutz | DSGVO |
| Kompositum | die Datenbank | eine große Datenbank |
Beispiele
- Der Datenschutz ist in der EU streng geregelt.Rechtssprache; die DSGVO gilt seit 2018.
- Die Daten wurden gestern ausgewertet.Plural: Das Verb steht in der Mehrzahl.
- Mein Handy hat kaum noch Datenvolumen.Alltagssprache für mobiles Internet.
Herkunft
Das lateinische *datum* heißt „gegeben“. Römische Briefe endeten mit *datum Romae* – „gegeben zu Rom“ –, gefolgt vom Tag. So wurde *Datum* zum Wort für den Kalendertag. Die Bedeutung „Angabe, Messwert“ kam erst später über die Wissenschaftssprache hinzu: *data* sind das, was als Grundlage gegeben ist. Davon abgeleitet ist auch die Datei, eine Bildung aus *Daten* und *Kartei*.
Kann man „ein Daten“ sagen?
Nein. Für eine einzelne Angabe sagt man „eine Angabe“ oder „ein Datensatz“, fachsprachlich auch „ein Datum“.
Heißt es „die Daten ist“ oder „die Daten sind“?
Richtig ist „die Daten sind“, weil Daten ein Plural ist.