Arena: Vom Sand der Gladiatoren zur Mehrzweckhalle
Eine Arena ist ein von Zuschauerrängen umgebener Kampf- oder Vorführplatz. Heute heißen so auch große Sport- und Veranstaltungshallen; übertragen meint das Wort jede Bühne öffentlicher Auseinandersetzung.
Die Arena ist ein Ort, an dem andere zuschauen. Im alten Rom kämpften dort Gladiatoren, heute treten Bands, Basketballteams oder Eishockeyspieler auf. Wer in die Arena steigt, stellt sich dem Urteil des Publikums. Viele moderne Hallen und ein Stadion tragen das Wort deshalb im Namen.
- Kampfplatz im Amphitheater. *In der Arena von Verona finden heute Opernfestspiele statt.*
- Große Sport- und Veranstaltungshalle. *Das Konzert findet in der neuen Arena statt.*
- Manege im Zirkus. *Die Artisten betraten die Arena.*
- Schauplatz eines Wettstreits (übertragen). *die politische Arena*
Formen
| Merkmal | Form | Hinweis |
|---|---|---|
| Genus | die Arena | feminin |
| Genitiv | der Arena | unverändert |
| Plural | die Arenen | seltener: die Arenas |
| Komposita | Stierkampfarena, Eisarena | Ort + Arena |
| Wendung | in die Arena steigen | sich einem Wettkampf stellen |
Beispiele
- Nach Jahren der Pause stieg der Politiker wieder in die Arena.Übertragen: Rückkehr in den öffentlichen Wettstreit.
- Die Arena war bis auf den letzten Platz ausverkauft.Sportjournalismus, häufig.
- In Spanien sind Stierkampfarenen umstritten.Plural mit Umbildung: -a wird zu -en.
Herkunft: Arena heißt Sand
Das lateinische *(h)arena* bedeutete schlicht Sand. Der Boden der römischen Amphitheater war mit Sand bestreut, der Blut aufsaugte und den Kämpfern Halt gab. Später übertrug man den Namen vom Bodenbelag auf den ganzen Kampfplatz. Im Spanischen ist *arena* bis heute das gewöhnliche Wort für Sand, im Deutschen ist nur die Bedeutung „Schauplatz“ geblieben. Das berühmteste Beispiel, das Kolosseum in Rom, fasste schätzungsweise 50.000 Zuschauer.
Wie lautet der Plural von Arena?
Standard ist die Arenen. Die Form Arenas kommt vor, gilt aber als weniger üblich.
Was bedeutet „politische Arena“?
Den öffentlichen Raum, in dem Parteien und Politiker um Zustimmung kämpfen – ein Bild aus dem Kampf der Gladiatoren.